分析
fēn xī
Pinyin

Definition

分析
 - 
fēn xī
  1. to analyze
  2. analysis
  3. CL:個|个[gè]

Character Decomposition

Related Words (20)

分
fēn
  1. 1 to divide
  2. 2 to separate
  3. 3 to distribute
  4. 4 to allocate
  5. 5 to distinguish (good and bad)
  6. 6 part or subdivision
  7. 7 fraction
  8. 8 one tenth (of certain units)
  9. 9 unit of length equivalent to 0.33 cm
  10. 10 minute (unit of time)
  11. 11 minute (angular measurement unit)
  12. 12 a point (in sports or games)
  13. 13 0.01 yuan (unit of money)
分享
fēn xiǎng
  1. 1 to share (let others have some of sth good)
分钟
fēn zhōng
  1. 1 minute
部分
bù fen
  1. 1 part
  2. 2 share
  3. 3 section
  4. 4 piece
  5. 5 classifier: 个 gè
分子
fèn zǐ
  1. 1 members of a class or group
  2. 2 political elements (such as intellectuals or extremists)
  3. 3 part

Idioms (20)

一分一毫
yī fēn yī háo
  1. 1 a tiny bit (idiom)
  2. 2 an iota
一分为二
yī fēn wéi èr
  1. 1 one divides into two
  2. 2 to be two-sided
  3. 3 there are two sides to everything
  4. 4 to see both sb's good points and shortcomings (idiom)
不分伯仲
bù fēn bó zhòng
  1. 1 lit. unable to distinguish eldest brother from second brother (idiom); they are all equally excellent
  2. 2 nothing to choose between them
不分胜负
bù fēn shèng fù
  1. 1 unable to determine victory or defeat (idiom); evenly matched
  2. 2 to come out even
  3. 3 to tie
  4. 4 to draw
不分彼此
bù fēn bǐ cǐ
  1. 1 to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom)
  2. 2 to share everything
  3. 3 to be on very intimate terms

Sample Sentences

此前，特雷莎·梅曾在英国全体保守党议员会议上表示，在“脱欧”协议通过后，她将辞去首相职务。而此次她提前公布了离任时间表，分析人士认为主要有2大因素。
cǐqián ，Tèléishā ·Méi céng zài Yīngguó quántǐ bǎoshǒudǎng yìyuán huìyì shàng biǎoshì ，zài “tuōŌu ”xiéyì tōngguò hòu ，tā jiāng cíqù shǒuxiàng zhíwù 。ér cǐcì tā tíqián gōngbù le lírèn shíjiānbiǎo ，fēnxī rénshì rènwéi zhǔyào yǒu dà yīnsù 。
Earlier, Teresa May said at a meeting of all Conservative Party members in the UK that she would resign as prime minister after "Brexit" agreement was passed. This time, she announced her departure ahead of time and analysts believe there are two major factors.
Go to Lesson 
为什么那支影片可以引起轰动，你分析过原因吗？
wèishénme nà zhī yǐngpiàn kěyǐ yǐnqǐ hōngdòng ，nǐ fēnxī guò yuányīn ma ？
Why did that video cause such a furor? Did you ever analyze the reasons?
Go to Lesson 
不是我泼你冷水啊兄弟，我慢慢给你分析啊，咱们大多数人在看待结果的时候呢，往往都会走进归因偏差的误区，可毕竟成功不能进行片面归因。
bùshì wǒ pō nǐ lěngshuǐ ā xiōngdì ，wǒ mànmàn gěi nǐ fēnxī ā ，zánmen dàduōshù rén zài kàndài jiéguǒ de shíhou ne ，wǎngwǎng dōuhuì zǒujìn guīyīn piānchā de wùqū ，kě bìjìng chénggōng bùnéng jìnxíng piànmiàn guīyīn 。
I'm not trying to rain on your parade or anything, buddy. How about I break it down for you. When the majority of us are looking to an outcome, we'll often fall into the trap of an attribution bias. Although of course even if you're successful you can't carry out subjective attribution.
Go to Lesson 
按照pdp性格测试的分类呢，老板可以比喻成各种萌萌的动物，我给你分析分析，看看你的老板属于哪一种。
ànzhào pdp xìnggé cèshì de fēnlèi ne ，lǎobǎn kěyǐ bǐyù chéng gèzhǒng méngméng de dòngwù ，wǒ gěi nǐ fēnxi fēnxi ，kàn kan nǐ de lǎobǎn shǔyú nǎ yī zhǒng 。
According to the categories of this PDP personality test, your boss can be compared to each kind of cute animal, and I'll analyze it for you to see what type your boss belongs to.
Go to Lesson 
到底怎么了？说出来让我高兴高兴，啊不对，让我给分析分析。
dàodǐ zěnmele ？shuō chūlai ràng wǒ gāoxìng gāoxìng ，ā bù duì ，ràng wǒ gěi fēnxi fēnxi 。
What in god's name happened? Out with it, amuse me. Eh... rather, let me help you analyze.
Go to Lesson 
别气急败坏亲爱的，我当然也不希望我们家老王在外面拈花惹草的，可歇斯底里解决不了问题，得冷静分析，所谓，知己知彼、百战不殆嘛。
bié qìjíbàihuài qīn ài de ，wǒ dāngrán yě bù xīwàng wǒmen jiā Lǎo Wáng zài wàimian niǎnhuārěcǎo de ，kě xiēsīdǐlǐ jiějuébùliǎo wèntí ，děi lěngjìng fēnxī ，suǒwèi ，zhījǐzhībǐ 、bǎizhànbùdài ma 。
Don't get yourself into such a state, dear. Of course I don't want my hubby to sow wild oats, but getting hysterical about things isn't going to resolve the issue. You have to do a cool analysis, like that quote from the Art of War: "If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles."
Go to Lesson 
那你冷静，你给分析分析为什么男人出轨的几率那么高？过去说七年之痒，如今一年半载就开始“痒”了。
nà nǐ lěngjìng ，nǐ gěi fēnxi fēnxi wèishénme nánrén chūguǐ de jīlǜ nàme gāo ？guòqù shuō qīniánzhīyǎng ，rújīn yīniánbànzǎi jiù kāishǐ “yǎng ”le 。
If you're so cool and collected, can you analyze for me why men cheat at a higher rate? They used to talk about the "seven-year itch", now people start "itching" after about a year.
Go to Lesson 
话可不是这么说的，从心理学的角度分析，“贴标签”其实是一种心理暗示，正面积极的暗示可以使人自信；而负面消极的暗示可是会产生极其恶劣的人际隔阂的。
huà kě bùshì zhèmeshuō de ，cóng xīnlǐxué de jiǎodù fēnxī ，“tiē biāoqiān ”qíshí shì yīzhǒng xīnlǐ ànshì ，zhèngmiàn jījí de ànshì kěyǐ shǐ rén zìxìn ；ér fùmiàn xiāojí de ànshì kěshì huì chǎnshēng jíqí èliè de rénjì géhé de 。
You can't say that. From a psychological perspective, "labelling" is actually psychological suggestion. Positive pro-active suggestion can make people self-confident; whereas negative suggestion creates extremely toxic alienation.
Go to Lesson 
研究分析师表示，近期美元走贬，也让全球股市为之一振，只要这个态势不变，美股短期都是利多态势。
yánjiū fēnxīshī biǎoshì ，jìnqī měiyuán zǒubiǎn ，yě ràng quánqiú gǔshì wéizhīyīzhèn ，zhǐyào zhè ge tàishì bùbiàn ，měi gǔ duǎnqī dōu shì lì duō tàishì 。
A research analyst stated that recently the US dollar has depreciated, giving a boost to the global stock markets. If this trend doesn't change, US stocks will all gain in the short term.
Go to Lesson 
分析人士认为，如果阿桑奇被引渡到美国，若就目前指控定罪，可能面临5年监禁，但很可能被追加新的指控。无论如何，阿桑奇的命运早已不在自己的掌握之中。
fēnxī rénshì rènwéi ，rúguǒ bèi yǐndù dào Měiguó ，ruò jiù mùqián zhǐkòng dìngzuì ，kěnéng miànlín nián jiānjìn ，dàn hěn kěnéng bèi zhuījiā Xīn de zhǐkòng 。wúlùnrúhé ， de mìngyùn zǎoyǐ bù zài zìjǐ de zhǎngwò zhīzhōng 。
Analysts believe that if Assange is extradited to the United States, and convicted of the current allegations, he may face five years in prison but he is also likely to be accused of new charges. In any case, Assange’s fate is no longer in his own hands.
Go to Lesson