男性
nán xìng
Pinyin
Definition
男性
-
- the male sex
- a male
Character Decomposition
Idioms (15)
修心养性
- 1 to cultivate the heart and nurture the character (idiom); to improve oneself by meditation
女扮男装
- 1 (of a woman) to dress as a man (idiom)
好男不跟女斗
- 1 a real man doesn't fight with womenfolk (idiom)
好记性不如烂笔头
- 1 the palest ink is better than the best memory (idiom)
本性难移
- 1 It is hard to change one's essential nature (idiom). You can't change who you are.
- 2 Can the leopard change his spots? (Jeremiah 13:23)
Sample Sentences
我看那小伙子就挺好，有个性也很有趣。诶，问你啊老公，从男性的角度来看，你们更看重女生的身材、脸蛋还是思想呀？
I think that guy is really great, he's got personality and he's interesting. Agh, I ask you, hubby, from a man's perspective, do you think a girl's body, her face or the way she thinks is the most important?
原来人性含有两面：其一是男性的，其一是女性的；其一如苍鹰，如飞瀑，如怒马；其一如夜莺，如静池，如驯羊。
So it turns out that humanity has two sides: the first is masculine, the other is feminine; the first is like a goshawk, like a gushing waterfall, like a bucking bronco; the other is like a nightingale, like a placid lake, like a tame goat.
首先毫无疑问，出轨的问题自古有之，男人的生理结构决定了他出轨的几率必定高于女人。男性更冲动，对性的生理欲望也更强，而且出轨成本小。
First of all, there's no doubt that the problem of cheating has been around since pre-modern times. The physiological make up of men makes them more likely to cheat than women. Men are more impulsive and have a stronger physiological desire for sex, and the cost of cheating is lower for them.
给男孩起的名字一般要大气磅礴，明朗潇洒，男性色彩明显的，比如“崇”“栋”等。给女孩起的名字一般温柔婉约，明艳动人具有女性色彩，比如“婷”“静”等。
When naming a boy normally you need an imposing and impressive name, which is straight-forward and exudes confidence and is clearly masculine, like "崇", meaning "lofty" or "worship" and "栋", meaning "ridgepole". When giving a girl a name normally you need a gentle and graceful name, bright, colorful and moving with feminine characteristics, like "婷", meaning "graceful" and "静", meaning "quiet".
柳如是喜欢穿着儒服与男性谈论政治，明朝灭亡后，他自杀殉国。
Liu Ru Shi liked to wear outfits which male scholars would wear and debate politics. When the Ming dynasty ended, she ended her life for her country.
我才不要，跟你们这些竞争取向的男性跑步，累死了，跑完还得一身臭汗回家，我们健身中心可是有干净舒服的淋浴间，进去时这样漂漂亮亮，运动完还可以接着去约会。
No way, it would be exhausting to run with competitive men and then you have to go home all smelly and sweaty, whereas my gym has nice clean showers, so you can look pretty on the way in and after you exercise you can go on a date straight afterwards.
我们的产品是汽车，购买人群通常集中在25岁至35岁这个群体，以男性居多。按照现在的趋势来看，这个群体看传统媒体的人数是越来越少了。现在如果做个调查，有多少人还会花一小时以上看电视？
Our products are cars. Our customers are concentrated in the 25 to 35 year old age group and the majority are men. According to current trends, the number of people in this age group who read traditional media is growing fewer and fewer. If a survey were taken now, how many people still spend an hour or more watching TV?
如果因为男性精子质量或者女性的内分泌不正常，精子和卵子不能正常结合，那么用这种方法比较好。而且对女性身体的伤害小，痛苦少。但是如果一直都不成功的话，就要考虑试管婴儿了。
If a man's sperm quality or a woman's hormones are abnormal, a sperm and an egg can't come together normally. So using this method is the best. Plus the harm to the woman's body is small and there's little pain. However, if there continues to be no success, then you need to consider in vitro fertilization.
你们算幸福了，还有的选。要是生在韩国和朝鲜，不管你是普通老百姓还是大明星，凡是达到一定年龄的男性，都要入伍当兵。就连总统的儿子也是一视同仁。
You guys are lucky; you still get to choose. If you were born in North or South Korea, as a man you'd have to enlist in the military at a certain age whether you were a normal person or a famous celebrity. Even the president's son is treated the same way without exception.
女性，男性
Female, male.