男女
nán nu:3
Pinyin
Definition
男女
-
- male-female
- male and female
Character Decomposition
Idioms (18)
三个女人一台戏
- 1 three women are enough for a drama (idiom)
女大不中留
- 1 when a girl is of age, she must be married off (idiom)
女大十八变
- 1 lit. a girl changes eighteen times between childhood and womanhood (idiom)
- 2 fig. a young woman is very different from the little girl she once was
女子无才便是德
- 1 a woman's virtue is to have no talent (idiom)
女扮男装
- 1 (of a woman) to dress as a man (idiom)
Sample Sentences
那也不见得,有些大户人家还是会先用这样的方式给子女找对象,中国传统的婚姻就是主张“门当户对”的,只不过古代的相亲是说了媒,让双方的家人见面,现在的相亲是男女双方和家人一块儿见面。
Not necessarily, some wealthy families still resort to this kind of thing first to find partners for their sons and daughters. Traditional Chinese marriages advocated unions between families of similar social stature, it's just that in ancient times the arranged dates involved letting the families of the two parties meet after a match was made, now the arranged blind dates involve the two parties and their families meeting together.
现代的媒人不那么讲究了吧,不过现在的相亲主要是让男女双方见个面看喜不喜欢对方吧。
Now there aren't so many requirements for matchmakers, but family-arranged dates are now more about letting the man and woman meet to see if they like one another.
你说得是!那对狗男女,贱人就是矫情!出轨就出轨,还这么讲究创意和情调。
Yes, you're right! That cheating couple! Hussy's are always cunning like that. If you're going to cheat, just cheat, what's with all the creativity and romance!
哈,我想到了,元宵节的时候那么热闹,大家都出来赏灯,写灯联,猜灯谜,有情的男女正可以趁这个机会出来约会呀!
Ha. I know why! Around the time of Lantern Festival it is so bustling and everyone is admiring all the lanterns, writing lantern couplets and guessing the riddles on lanterns. So guys and girls in love could take the opportunity to meet!
那你们圣诞节做什么呢?听起来好像都要跟朋友或男女朋友出去玩。
What do you do on Christmas? It sounds like you go out with your friends or your girlfriend or boyfriend.
有可能哦,旺季的时候,男男女女几十个人挤在一个池子里。
It's possible. During the peak season, tens of men and women are all crowded together in one pool.
这些男男女女围着女娲跳跃欢呼,给大地带来了生机。男男女女又互相配合,生儿育女,使人类能够不断地繁衍下去。
These men and women surrounded Nu Wa cheering and jumping, bringing vitality to the earth. The men and women worked together and bore and raised children, ensuring that humanity would continue to multiply and thrive.
男女思维方式差异也很大。
The difference in ways of thinking between men and women is very great.
提倡男女平等。
It advocated gender equality.