上瘾
shàng yǐn
Pinyin

Definition

上瘾
 - 
shàng yǐn
  1. to get into a habit
  2. to become addicted

Character Decomposition

Related Words (20)

上
shǎng
  1. 1 see 上聲|上声[shǎng shēng]
上班
shàng bān
  1. 1 to go to work
  2. 2 to be on duty
  3. 3 to start work
  4. 4 to go to the office
早上
zǎo shang
  1. 1 early morning
  2. 2 CL:個|个[gè]
晚上
wǎn shang
  1. 1 evening
  2. 2 night
  3. 3 CL:個|个[gè]
  4. 4 in the evening
上下
shàng xià
  1. 1 up and down
  2. 2 top and bottom
  3. 3 old and new
  4. 4 length
  5. 5 about
上来
shàng lái
  1. 1 to come up
  2. 2 to approach
  3. 3 (verb complement indicating success)
上传
shàng chuán
  1. 1 to upload
上午
shàng wǔ
  1. 1 morning
  2. 2 CL:個|个[gè]
上去
shàng qù
  1. 1 to go up
上台
shàng tái
  1. 1 to rise to power (in politics)
  2. 2 to go on stage (in the theater)
上司
shàng si
  1. 1 boss
  2. 2 superior
上场
shàng chǎng
  1. 1 on stage
  2. 2 to go on stage
  3. 3 to take the field
上天
shàng tiān
  1. 1 Heaven
  2. 2 Providence
  3. 3 God
  4. 4 the day before
  5. 5 the sky above
  6. 6 to fly to the sky
  7. 7 to take off and fly into space
  8. 8 to die
  9. 9 to pass away
上学
shàng xué
  1. 1 to go to school
  2. 2 to attend school
上市
shàng shì
  1. 1 to hit the market (of a new product)
  2. 2 to float (a company on the stock market)
上帝
Shàng dì
  1. 1 God
上床
shàng chuáng
  1. 1 to go to bed
  2. 2 (coll.) to have sex
上升
shàng shēng
  1. 1 to rise
  2. 2 to go up
  3. 3 to ascend
上映
shàng yìng
  1. 1 to show (a movie)
  2. 2 to screen
上架
shàng jià
  1. 1 to put goods on shelves
  2. 2 (of a product) to be available for sale

Idioms (20)

一哭二闹三上吊
yī kū èr nào sān shàng diào
  1. 1 to make a terrible scene (idiom)
  2. 2 to throw a tantrum
一条绳上的蚂蚱
yī tiáo shéng shàng de mà zha
  1. 1 lit. grasshoppers tied together with a piece of string (idiom)
  2. 2 fig. people who are in it together for better or worse
  3. 3 people who will sink or swim together
三天不打，上房揭瓦
sān tiān bù dǎ , shàng fáng jiē wǎ
  1. 1 three days without a beating, and a child will scale the roof to rip the tiles (idiom)
  2. 2 spare the rod, spoil the child
上一次当，学一次乖
shàng yī cì dàng , xué yī cì guāi
  1. 1 to take sth as a lesson for next time (idiom)
  2. 2 once bitten, twice shy
上下其手
shàng xià qí shǒu
  1. 1 to raise and lower one's hand (idiom); to signal as conspiratorial hint
  2. 2 fig. conspiring to defraud
上不了台面
shàng bù liǎo tái miàn
  1. 1 better kept under the table (idiom)
  2. 2 not to be disclosed
  3. 3 too inferior to show in public
上不得台盘
shàng bù dé tái pán
  1. 1 too uncouth to appear in public (idiom)
  2. 2 unfit for a public role
上天入地
shàng tiān rù dì
  1. 1 lit. to go up to heaven or down to Hades (idiom)
  2. 2 fig. to go to great lengths
  3. 3 to search heaven and earth
上天无路，入地无门
shàng tiān wú lù , rù dì wú mén
  1. 1 lit. there is no road to the sky, nor door into the earth (idiom)
  2. 2 fig. to be at the end of one's rope
  3. 3 to be trapped in a hopeless situation
上有天堂，下有苏杭
shàng yǒu tiān táng , xià yǒu Sū Háng
  1. 1 lit. there is heaven above, and there is 蘇杭|苏杭[Sū Háng] below (idiom)
  2. 2 fig. the beauty and affluence of Suzhou and Hangzhou is comparable with heaven
上有政策，下有对策
shàng yǒu zhèng cè , xià yǒu duì cè
  1. 1 The higher ups have policies while the lower downs have their own ways of getting around them. (idiom)
上有老下有小
shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo
  1. 1 lit. above are the elderly, below are the young (idiom)
  2. 2 fig. to have to take care of both one's aging parents and one's children
  3. 3 sandwich generation
上梁不正下梁歪
shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi
  1. 1 lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom); fig. subordinates imitate their superiors' vices
上气不接下气
shàng qì bù jiē xià qì
  1. 1 out of breath (idiom)
  2. 2 to gasp for air
上行下效
shàng xíng xià xiào
  1. 1 subordinates follow the example of their superiors (idiom)
上贼船
shàng zéi chuán
  1. 1 lit. to board a pirate ship (idiom)
  2. 2 fig. to associate with criminals
不要在一棵树上吊死
bù yào zài yī kē shù shàng diào sǐ
  1. 1 don't insist on only taking one road to Rome (idiom)
  2. 2 there's more than one way to skin a cat
世上无难事，只怕有心人
shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén
  1. 1 there is nothing the determined person can't accomplish (idiom)
  2. 2 persistence will overcome
力争上游
lì zhēng shàng yóu
  1. 1 to strive for mastery (idiom); aiming for the best result
  2. 2 to have high ambitions
包在我身上
bāo zài wǒ shēn shang
  1. 1 leave it to me (idiom)
  2. 2 I'll take care of it

Sample Sentences

嗯，吃了含这些成分的减肥药可就完了。有的会上瘾，有的会造成肝肾中毒，有的会导致人体电解质不平衡！天啊，这么说，减肥药是不能吃了？
ng4 ，chī le hán zhèxiē chéngfèn de jiǎnféi yào kě jiù wán le 。yǒude huì shàngyǐn ，yǒude huì zàochéng gān shèn zhòngdú ，yǒude huì dǎozhì réntǐ diànjiězhì bùpínghéng ！tiān ā ，zhème shuō ，jiǎnféi yào shì bùnéng chī le ？
Oh, if you've taken drugs with those ingredients, you're finished. You can get addicted to some, and some will poison your liver and kidneys. Some will even mess up the electrolytes in your body! Man, talking about it this way, is it safe to take weight-loss drugs?
Go to Lesson 
我本来也不想玩，谁知道一下载后就上瘾了。
wǒ běnlái yě bù xiǎng wán ，shéizhīdào yī xiàzǎi hòu jiù shàngyǐn le 。
I wasn't going to play it, but I got addicted right after downloading it.
Go to Lesson 
就是好听在它幼稚啊，而且只要听一次就会上瘾，那个旋律在脑子里就是甩不掉。
jiùshì hǎotīng zài tā yòuzhì ā ，érqiě zhǐyào tīng yīcì jiù huì shàngyǐn ，nàge xuánlǜ zài nǎozi lǐ jiùshì shuǎi bu diào 。
It's good because it's childish. You'll get hooked on your first listen. You'll not be able to get the melody out of your head.
Go to Lesson 
你别不相信我说的。他现在已经上瘾了。我们再不管，就晚了。你没看电视里的那些网瘾少年，不打游戏就活不下去。儿子如果那样就全废了。
nǐ bié bù xiāngxìn wǒ shuō de 。tā xiànzài yǐjīng shàngyǐn le 。wǒmen zài bù guǎn ，jiù wǎn le 。nǐ méi kàn diànshì li de nàxiē wǎngyǐn shàonián ，bù dǎ yóuxì jiù huó bu xiàqù 。érzi rúguǒ nàyàng jiù quán fèi le 。
Don't go doubting me! He is already addicted. If we let this go any longer, it will be too late. Haven't you seen those internet-addicted kids on TV? Unless they are playing games, they don't want to go on living. If our son gets that way, it will all have been for naught.
Go to Lesson 
希望你们对学中文上瘾，成为一个中文播客迷。
xīwàng nǐmen duì xué Zhōngwén shàngyǐn ，chéngwéi yī gè Zhōngwén bōkè mí 。
I hope you all become addicted to studying Chinese and become Chinese Pod fans.
Go to Lesson 
他对烟上瘾。
tā duì yān shàngyǐn 。
He is addicted to cigarettes.
Go to Lesson 
大麻虽然也会产生幻觉、快感，但是依赖性没海洛因、冰毒那么强。就算上瘾也可以很快戒掉。而且对身体的伤害也不大。
dàmá suīrán yě huì chǎnshēng huànjué 、kuàigǎn ，dànshì yīlài xìng méi hǎiluòyīn 、bīngdú nàme qiáng 。jiùsuàn shàngyǐn yě kěyǐ hěnkuài jièdiào 。érqiě duì shēntǐ de shānghài yě bù dà 。
Although marijuana can cause hallucinations and make people high, it doesn't create dependencies as strong as heroin or crystal meth. Even if you are addicted, you can quit easily. Also, it's not so harmful to the body.
Go to Lesson 
其实我自己现在也醒悟了，游戏固然吸引人，可是上瘾到影响工作生活就不值得了。你看好多学生就是一头栽进去，无法自拔。有些网瘾重的整天泡在网吧里，连上学也没心思了。所以前段时间，有个教育专家红遍全国，到处办讲座，帮孩子戒网瘾。我看到电视上那些绝望的家长，真是很有感触。
qíshí wǒ zìjǐ xiànzài yě xǐngwù le ，yóuxì gùrán xīyǐnrén ，kěshì shàngyǐn dào yǐngxiǎng gōngzuò shēnghuó jiù bùzhíde le 。nǐkàn hǎo duō xuésheng jiùshì yītóuzāijìnqù ，wúfǎzìbá 。yǒuxiē wǎngyǐn zhòng de zhěngtiān pào zài wǎngba lǐ ，lián shàngxué yě méixīnsī le 。suǒyǐ qiánduànshíjiān ，yǒu ge jiàoyùzhuānjiā hóng biàn quánguó ，dàochù bàn jiǎngzuò ，bāng háizi jièwǎngyǐn 。wǒ kàndào diànshì shàng nàxiē juéwàng de jiāzhǎng ，zhēnshì hěnyǒu gǎnchù 。
Actually, I understand it now myself. Although games are really attractive, it's not worth getting so addicted that it affects your work and life. Look-- a lot of students really get into gaming. They can't control themselves. Some who are really addicted to online gaming hang around in Internet cafes all day long. They don't even care about going to school. So, recently, there was an education expert who was really popular all over the entire country. He lectured everywhere, helping kids kick their Internet addiction. I saw some desperate parents on TV. It was really moving.
Go to Lesson 
I played a bit. Actually, a lot of people go to Macao not planning to gamble. But in the end, they do. Because the big casinos usually have really fancy hotels. The room fees are very cheap, and you can convert them into chips. Basically, they're always trying to think of ways to get you hooked and make you gamble. If you don't have strong self-discipline, and you get addicted to gambling, I bet even you and your family's safety wouldn't be enough to get you to stop.
Go to Lesson