宋代
Sòng dài
Pinyin

Definition

宋代
 - 
Sòng dài
  1. Song dynasty (960-1279)

Character Decomposition

Related Words (20)

代
dài
  1. 1 to substitute
  2. 2 to act on behalf of others
  3. 3 to replace
  4. 4 generation
  5. 5 dynasty
  6. 6 age
  7. 7 period
  8. 8 (historical) era
  9. 9 (geological) eon
代价
dài jià
  1. 1 price
  2. 2 cost
  3. 3 consideration (in share dealing)
代表
dài biǎo
  1. 1 representative
  2. 2 delegate
  3. 3 classifier: 位 wèi
  4. 4 classifier: 个 gè
  5. 5 classifier: 名 míng
  6. 6 to represent
  7. 7 to stand for
  8. 8 on behalf of
  9. 9 in the name of
古代
gǔ dài
  1. 1 ancient times
  2. 2 olden times
年代
nián dài
  1. 1 a decade of a century (e.g. the Sixties)
  2. 2 age
  3. 3 era
  4. 4 period
  5. 5 classifier: 个 gè

Idioms (12)

世代相传
shì dài xiāng chuán
  1. 1 passed on from generation to generation (idiom); to hand down
代代相传
dài dài xiāng chuán
  1. 1 passed on from generation to generation (idiom); to hand down
以言代法
yǐ yán dài fǎ
  1. 1 to substitute one's words for the law (idiom); high-handedly putting one's orders above the law
以言代法，以权压法
yǐ yán dài fǎ , yǐ quán yā fǎ
  1. 1 to substitute one's words for the law and abuse power to crush it (idiom); completely lawless behavior
  2. 2 Might makes right.
包办代替
bāo bàn dài tì
  1. 1 to do everything oneself (idiom); not to allow others in on the act

Sample Sentences

宋代文学家苏轼的《念奴娇》一词为宋词豪放派的代表作之一，又名《赤壁怀古》。上阙因景生情，从江水滔滔流去联想到消逝在历史长河中的英雄人物，人说赤壁为三国时代古战场，当年周公瑾在此，以弱胜强，击退曹魏，确立三国鼎立之势。
Sòng Dài wénxuéjiā Sū Shì de 《 niànnújiāo 》yī cí wèi Sòngcí háofàng pài de dàibiǎozuò zhīyī ，yòu míng 《 Chìbì huái gǔ 》。shàng què yīn jǐng shēng qíng ，cóng jiāng shuǐ tāotāo liú qù liánxiǎng dào xiāoshì zài lìshǐ cháng hé zhōng de yīngxióng rénwù ，rén shuō Chìbì wèi Sānguó shídài gǔ zhànchǎng ，dāngnián Zhōu Gōngjǐn zài cǐ ，yǐ ruò shèng strong ，jītuì Cáowèi ，quèlì Sānguó dǐnglì zhī shì 。
Song Dynasty literati Su Shi's ci poem 'The Charm of the Courtesan Niannu' is representative of the bold and unconstrained ci faction, and is also called 'Recalling the Past on the Red Cliffs'. The first section uses the landscape to set the tone, from the gurgling flow of the river we think of the historical figures who have disappeared in the river of time. It is said that the red cliffs were the site of an ancient battle during the Three Kingdoms Period. At that time Zhou Yu triumphed from a position of weakness here, forcing the Cao Wei to retreat and ensuring the continuance of the triumvirate states.
Go to Lesson 
哦，那么宋词可以说是宋代的流行音乐咯。可以帮助我理解一下这首歌的意思吗？
ò ，nàme Sòngcí kěyǐ shuō shì Sòng Dài de liúxíng yīnyuè lo 。kěyǐ bāngzhù wǒ lǐjiě yīxià zhè shǒu gē de yìsi ma ？
Oh, so Song dynasty ci poetry can be said to be the popular music of the Song dynasty. Can you explain to me the meaning of this song?
Go to Lesson 
这首词经过现代音乐人的再创作，就变成我们今天听到的这首歌曲了，词曲搭配和谐，似乎就像是宋代曲赋的原创，再加上歌手王菲空灵的嗓音把音乐演绎得几近完美。
zhè shǒu cí jīngguò xiàndài yīnyuèrén de zài chuàngzuò ，jiù biànchéng wǒmen jīntiān tīngdào de zhè shǒu gēqǔ le ，cí qǔ dāpèi héxié ，sìhu jiù xiàng shì Sòng Dài qǔfù de yuán chuàng ，zài jiāshang gēshǒu Wáng Fēi kònglíng de sǎngyīn bǎ yīnyuè yǎnyì de jījìn wánměi 。
After being reinterpreted by modern musicians this ci poem became the song that we heard today. The poem paired with the harmony seem almost like an original Song Dynasty poem and in addition the singer Faye Wong's ethereal voice goes with the music almost perfectly.
Go to Lesson 
你还别说，这西湖的景啊，一共有一百多处呢。这可够我们逛好几天的了。西湖不但景色美，而且人文气息也十分浓厚，其中最著名的莫过于唐代的白居易和宋代的苏轼给西湖留下的诗句了。
nǐ hái bié shuō ，zhè xīhú de jǐng ā ，yīgòng yǒu yībǎiduō chù ne 。zhè kě gòu wǒmen guàng hǎo jǐ tiān de le 。xīhú bùdàn jǐngsè měi ，érqiě rénwén qìxī yě shífēn nónghòu ，qízhōng zuì zhùmíng de mòguòyú tángdài de báijūyì hé Sòng Dài de Sū Shì gěi xīhú liúxià de shījù le 。
Don't even start. There are over one hundred scenic spots at the West Lake. Enough for us to spend several days visiting. It's not just the scenery that is fantastic at West Lake though, the cultural milieu here is also quite rich. Among them the most famous are the lines of poetry on the West Lake left behind by Tang Dynasty poet Bai Juyi and Song Dynasty poet Su Shi.
Go to Lesson