女扮男装 (女扮男裝)
nu:3 bàn nán zhuāng
Pinyin
Definition
女扮男装 (女扮男裝)
-
- (of a woman) to dress as a man (idiom)
Character Decomposition
Idioms (19)
三个女人一台戏
- 1 three women are enough for a drama (idiom)
乔装打扮
- 1 to dress up in disguise (idiom); to pretend for the purpose of deceit
女大不中留
- 1 when a girl is of age, she must be married off (idiom)
女大十八变
- 1 lit. a girl changes eighteen times between childhood and womanhood (idiom)
- 2 fig. a young woman is very different from the little girl she once was
女子无才便是德
- 1 a woman's virtue is to have no talent (idiom)
Sample Sentences
我从小习武,骑马射箭样样精通,而且还看过很多兵书。我想女扮男装......
Ever since I was young, I've practiced martial arts, horseback riding and archery, and I'm proficient in them all. Moreover, I've also read many books on warfare. I would like to disguise myself as a man.