加上
jiā shàng
Pinyin
Definition
加上
-
- plus
- to put in
- to add
- to add on
- to add into
- in addition
- on top of that
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 see also: 上声 shǎng shēng
- 1 Shanghai municipality, central east China, abbr. to 滬|沪[Hù]
- 1 to go to work
- 2 to be on duty
- 3 to start work
- 4 to go to the office
- 1 to add oil
- 2 to top up with gas
- 3 to refuel
- 4 to accelerate
- 5 to step on the gas
- 6 (fig.) to make an extra effort
- 7 to cheer sb on
- 1 to participate
- 2 to take part
- 3 to join
Idioms (20)
一哭二闹三上吊
- 1 to make a terrible scene (idiom)
- 2 to throw a tantrum
一条绳上的蚂蚱
- 1 lit. grasshoppers tied together with a piece of string (idiom)
- 2 fig. people who are in it together for better or worse
- 3 people who will sink or swim together
三天不打,上房揭瓦
- 1 three days without a beating, and a child will scale the roof to rip the tiles (idiom)
- 2 spare the rod, spoil the child
上一次当,学一次乖
- 1 to take sth as a lesson for next time (idiom)
- 2 once bitten, twice shy
上下其手
- 1 to raise and lower one's hand (idiom); to signal as conspiratorial hint
- 2 fig. conspiring to defraud
Sample Sentences
好嘞,稍等片刻啊,你们先动筷吧,我把图修一下,然后加上美食评论就完美啦!
OK. Wait a minute, you can start first. I'm just touching up the photo, then I'll write a food review and that'll be perfect!
嗨,谁说不是呢?可那时候“投资”得太凶,现在每天都只能吃土,再加上还是单身狗,“吃土单身狗”实在太凄凉。
Hi, you got it! But I've "invested" too heavily. Now I'm so poor I can only eat dirt, as well as being a singleton. Being a broke singleton is really quite bleak.
这几天出门没看“黄历”,诸事不顺。再加上,付出总是得不到回报,心里很憋屈,不知道整天忙忙碌碌的都是为了什么。
Over the last few days I haven't looked at the Chinese divination almanac before leaving the house, and nothing has gone my way. I also feel like I'm not get anything back for what I do for others, so I feel quite hard done by, and I don't know what I'm spending all this time busying myself for.
杭州占尽天时地利,自古就是不少朝代的帝都,历史文化积淀下来的那份大器再加上杭州本身的山明水秀就形成了它独特的气质。
Hangzhou has a great strategic location and has served as the imperial capital of several historical dynasties, as well as historical relics and the enchanting scenery of Hangzhou itself, which form its unique features.
这首词经过现代音乐人的再创作,就变成我们今天听到的这首歌曲了,词曲搭配和谐,似乎就像是宋代曲赋的原创,再加上歌手王菲空灵的嗓音把音乐演绎得几近完美。
After being reinterpreted by modern musicians this ci poem became the song that we heard today. The poem paired with the harmony seem almost like an original Song Dynasty poem and in addition the singer Faye Wong's ethereal voice goes with the music almost perfectly.
是啊,说起这支队伍还真是有点不可思议啊,从开赛起就没有赢过球,加上上赛季输球的场次,费城已经连败二十七场球了,真是一胜难求啊。
Yes. Speaking of them, it's really a little unbelievable. From the start of the season they haven't won a game, and added to the number of games they lost last season, the 76ers have already lost 27 games, they really seem to be struggling to win even one match.
你将会面临困难的时刻,再加上你认为不公平的批评,肯定更加艰难。
There will be very tough times, made even more difficult by criticism you may not think is fair.
前面常常加上“又”来加强语气。
"you4" is often added at the end of a sentence to add emphasis and tone.
有这个“了”的句子通常在“句意”上有种尚未完结的感觉,还需要加上其他讯息来让句意更完整。因为这个“了”是为了特别指出某件事或某个动作的完成,而不是一个时间上的坐标。
When using this le, the sentence can often feel unfinished. You need more information to make the sentence more complete. The reason being, this le's specific function is to highlight that a specific action has been complete, rather than being a marker of time.
好的,加上外送费一共是三百二十元,您可以货到付款,也可以用微信或支付宝转账。
OK. Including the delivery fee, it's RMB320. You can pay on delivery or you can also pay through WeChat or by Alipay transfer.