新产品 (新產品)
xīn chǎn pǐn
Pinyin
Definition
新产品 (新產品)
-
- new product
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 abbr. for Xinjiang 新疆[Xīn jiāng] or Singapore 新加坡[Xīn jiā pō]
- 2 surname Xin
- 1 newly added
- 2 additional
- 3 to add (to what already exists)
- 1 Sina, Chinese web portal and online media company
- 1 to replace the old with new
- 2 to renew
- 3 to renovate
- 4 to upgrade
- 5 to update
- 6 to regenerate
Idioms (20)
吐故纳新
- 1 lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (idiom, from Zhuangzi 庄子); fig. to get rid of the old and bring in the new
咸与维新
- 1 everyone participates in reforms (idiom)
- 2 to replace the old with new
- 3 to reform and start afresh
品学兼优
- 1 excelling both in morals and studies (idiom); top marks for studies and for behavior (at school)
- 2 a paragon of virtue and learning
品头论足
- 1 lit. to assess the head and discuss the feet (idiom); minute criticism of a woman's appearance
- 2 fig. to find fault in minor details
- 3 nitpicking
- 4 overcritical
喜新厌旧
- 1 lit. to like the new, and hate the old (idiom); fig. enamored with new people (e.g. new girlfriend), bored with the old
Sample Sentences
肖小姐真是内行!我们正在寻找新产品的形象代言人。今天想让你试试镜,我很欣赏你的气质!
You're really an expert, Ms. Xiao! Just now we're looking for someone to be a model for our new product. We'd like you to do a screen test today. We really like your style!
我们在推我们的新产品,看看能不能找到欧洲的买家。啊!有人来了,我得回去了。
We're promoting our new product, to see if we can find a buyers from Europe. Ah, someone's here, I got to head back.
那先留个手机号码吧。有了新产品我们会发短信给你。
Then leave your phone number first. If we have any new products, we'll send you a text message.
您好,胡总,我姓黄,这是我的名片。这次贵公司的新产品推广活动由我来负责。我们已经根据提供的资料做了一个初步的策划方案。这是计划书,您看一下。
Hello, President Hu. My surname is Huang, here's my business card. I'm in charge of this promotional event for your new product. We've already compiled an initial plan according to our available resources. Here's the proposal; please take a look.
超市大卖场适合进行打折促销之类的活动。而新产品推广,最好选择客流量更大知名度更高的场地。此外,泡菜味道的巧克力是一个很新很时尚的理念。需要让大众先接受这个理念,再接受产品。所以我建议在各大商圈的大型购物中心进行。可以起到更好的新产品推广和品牌宣传的效果。
Supermarkets are suitable for discounts, sales promotions, and such. When promoting new products, however, it's best to choose a site where there's greater exposure and more foot traffic. Additionally, kimchee-flavored chocolate is a very new idea. We need the people to first accept the idea, then the product. Therefore, I've recommended that we start the process at major shopping areas, which can lead to better promotion and dissemination of our product.
首先,我将简单地介绍一下我们推出X420新产品的背景。
First, I will give a basic introduction on the background of our newest product, the x420.
希望你能尽快提高销售额。明天先做一份计划书给我。还有上次说的新产品开发,也快点拿个方案出来。噢,还有质量监控,我也要看你的计划。
I hope you will be able to raise the sales volume as quickly as possible. First off, tomorrow get a proposal done up for me. Plus there is that new product launch we mentioned last time--come up with a plan for that in a hurry as well. Oh, there is also quality control. I also want to see your plan.