我勒个去
wǒ lè ge qù
Pinyin

Definition

我勒个去
 - 
wǒ lè ge qù
  1. (slang) shoot!
  2. crap!

Character Decomposition

Related Words (20)

我
wǒ
  1. 1 I
  2. 2 me
  3. 3 my
下去
xià qù
  1. 1 to go down
  2. 2 to descend
  3. 3 to go on
  4. 4 to continue
  5. 5 (of a servant) to withdraw
出去
chū qù
  1. 1 to go out
去
qù
  1. 1 to go
  2. 2 to go to (a place)
  3. 3 (of a time etc) last
  4. 4 just passed
  5. 5 to send
  6. 6 to remove
  7. 7 to get rid of
  8. 8 to reduce
  9. 9 to be apart from in space or time
  10. 10 to die (euphemism)
  11. 11 to play (a part)
  12. 12 (when used either before or after a verb) to go in order to do sth
  13. 13 (after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
  14. 14 (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
去年
qù nián
  1. 1 last year
回去
huí qu
  1. 1 to return
  2. 2 to go back
失去
shī qù
  1. 1 to lose
我们
wǒ men
  1. 1 we
  2. 2 us
  3. 3 ourselves
  4. 4 our
自我
zì wǒ
  1. 1 self-
  2. 2 ego (psychology)
过去
guò qù
  1. 1 (in the) past
  2. 2 former
  3. 3 previous
  4. 4 to go over
  5. 5 to pass by
一来二去
yī lái èr qù
  1. 1 gradually
  2. 2 little by little
  3. 3 in the course of time
一去不复返
yī qù bù fù fǎn
  1. 1 gone forever
一眼望去
yī yǎn wàng qù
  1. 1 as far as the eye can see
上去
shàng qù
  1. 1 to go up
不知去向
bù zhī qù xiàng
  1. 1 whereabouts unknown
  2. 2 gone missing
人去楼空
rén qù lóu kōng
  1. 1 the people are gone and the place is empty (idiom)
  2. 2 the sight of a deserted place brings old friends to mind
  3. 3 the place is deserted
  4. 4 the birds have flown
仙去
xiān qù
  1. 1 to become an immortal
  2. 2 (fig.) to die
占去
zhàn qù
  1. 1 to take up (one's time etc)
  2. 2 to occupy (one's attention etc)
  3. 3 to account for (a proportion of sth)
何去何从
hé qù hé cóng
  1. 1 what course to follow
  2. 2 what path to take
你死我活
nǐ sǐ wǒ huó
  1. 1 lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries
  2. 2 two parties cannot coexist

Idioms (20)

三人行，必有我师
sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī
  1. 1 lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius)
  2. 2 you have sth to learn from everyone
人去楼空
rén qù lóu kōng
  1. 1 the people are gone and the place is empty (idiom)
  2. 2 the sight of a deserted place brings old friends to mind
  3. 3 the place is deserted
  4. 4 the birds have flown
人为刀俎，我为鱼肉
rén wéi dāo zǔ , wǒ wéi yú ròu
  1. 1 lit. to be the meat on sb's chopping block (idiom)
  2. 2 fig. to be at sb's mercy
你死我活
nǐ sǐ wǒ huó
  1. 1 lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries
  2. 2 two parties cannot coexist
你争我夺
nǐ zhēng wǒ duó
  1. 1 lit. you fight, I snatch (idiom); to compete fiercely offering no quarter
  2. 2 fierce rivalry
  3. 3 tug-of-war
你走你的阳关道，我过我的独木桥
nǐ zǒu nǐ de Yáng guān Dào , wǒ guò wǒ de dú mù qiáo
  1. 1 lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom)
  2. 2 fig. you go your way, I'll go mine
  3. 3 you do it your way, I'll do it mine
来去无踪
lái qù wú zōng
  1. 1 come without a shadow, leave without a footprint (idiom); to come and leave without a trace
来得容易，去得快
lái de róng yì , qù de kuài
  1. 1 Easy come, easy go. (idiom)
来无影，去无踪
lái wú yǐng , qù wú zōng
  1. 1 lit. come without a shadow, leave without a footprint (idiom); to come and go without a trace
来鸿去燕
lái hóng qù yàn
  1. 1 lit. the goose comes, the swallow goes (idiom); fig. always on the move
来龙去脉
lái lóng qù mài
  1. 1 the rise and fall of the terrain (idiom)
  2. 2 (fig.) the whole sequence of events
  3. 3 causes and effects
依然故我
yī rán gù wǒ
  1. 1 to be one's old self (idiom)
  2. 2 to be unchanged
  3. 3 (derog.) to be stuck in one's ways
包在我身上
bāo zài wǒ shēn shang
  1. 1 leave it to me (idiom)
  2. 2 I'll take care of it
卿卿我我
qīng qīng wǒ wǒ
  1. 1 to bill and coo (idiom)
  2. 2 to whisper sweet nothings to one another
  3. 3 to be very much in love
去芜存菁
qù wú cún jīng
  1. 1 lit. to get rid of the weeds and keep the flowers
  2. 2 to separate the wheat from the chaff (idiom)
呼之即来，挥之即去
hū zhī jí lái , huī zhī jí qù
  1. 1 to come when called (idiom); ready and compliant
  2. 2 always at sb's beck and call
呼来喝去
hū lái hè qù
  1. 1 to call to come and shout to go (idiom); to yell orders
  2. 2 always bossing people around
如是我闻
rú shì wǒ wén
  1. 1 so I have heard (idiom)
  2. 2 the beginning clause of Buddha's quotations as recorded by his disciple, Ananda (Buddhism)
悬崖勒马
xuán yá lè mǎ
  1. 1 lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (idiom)
  2. 2 fig. to act in the nick of time
我行我素
wǒ xíng wǒ sù
  1. 1 to continue in one's own way (idiom)

Sample Sentences

我勒个去，这样也行，I服了U了！难怪粉丝都破十万了，你妹够可以的啊！我来送一辆跑车好了！
wǒlēigeqù ，zhèyàng yě xíng ，I fúle U le ！nánguài fěnsī dōu pò shíwàn le ，nǐ mèi gòu kěyǐ de ā ！wǒ lái sòng yī liàng pǎochē hǎo le ！
Crap! That's cool too. I feel you! No wonder she has hundreds and thousands of fans. You're cousin is so good! I'll give her a racing car!
Go to Lesson