Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
患难见真情
huàn nàn jiàn zhēn qíng
Pinyin
Definition
患难见真情
-
huàn nàn jiàn zhēn qíng
true sentiments are seen in hard times (idiom)
you see who your true friends are when you go through tough times together
you see who your true friends are when you are in difficulties
Character Decomposition
患
串
心
难
又
隹
见
见
真
十
目
一
八
情
忄
青
Related Words
(20)
事情
shì qing
1
affair
2
matter
3
thing
4
business
5
CL:件[jiàn],樁|桩[zhuāng]
心情
xīn qíng
1
mood
2
frame of mind
3
CL:個|个[gè]
爱情
ài qíng
1
romance
2
love (romantic)
3
CL:個|个[gè],份[fèn]
感情
gǎn qíng
1
emotion
2
sentiment
3
affection
4
feelings between two persons
5
CL:個|个[gè],種|种[zhǒng]
真
zhēn
1
really
2
truly
3
indeed
4
real
5
true
6
genuine
真心
zhēn xīn
1
sincere
2
heartfelt
3
CL:片[piàn]
真正
zhēn zhèng
1
genuine
2
real
3
true
4
genuinely
人情
rén qíng
1
human emotions
2
social relationship
3
friendship
4
favor
5
a good turn
传情
chuán qíng
1
to pass on amorous feelings
2
to send one's love to sb
剧情
jù qíng
1
story line
2
plot
友情
yǒu qíng
1
friendly feelings
2
friendship
同情
tóng qíng
1
to sympathize with
2
sympathy
基情
jī qíng
1
(slang) bromance
2
gay love
多情
duō qíng
1
affectionate
2
passionate
3
emotional
4
sentimental
天真
tiān zhēn
1
naive
2
innocent
3
artless
写真
xiě zhēn
1
portrait
2
to describe sth accurately
心甘情愿
xīn gān qíng yuàn
1
delighted to (do sth, idiom)
2
perfectly happy to do
3
most willing to do
性情
xìng qíng
1
nature
2
temperament
患
huàn
1
to suffer (from illness)
2
to contract (a disease)
3
misfortune
4
trouble
5
danger
6
worry
患者
huàn zhě
1
patient
2
sufferer
Idioms
(20)
一掬同情之泪
yī jū tóng qíng zhī lèi
1
to shed tears of sympathy (idiom)
一见钟情
yī jiàn zhōng qíng
1
love at first sight (idiom)
不患寡而患不均
bù huàn guǎ ér huàn bù jūn
1
do not worry about scarcity, but rather about uneven distribution (idiom, from Analects)
人之常情
rén zhī cháng qíng
1
human nature (idiom)
2
a behavior that is only natural
入情入理
rù qíng rù lǐ
1
sensible and reasonable (idiom)
内忧外患
nèi yōu wài huàn
1
internal trouble and outside aggression (idiom); in a mess both domestically and abroad
千真万确
qiān zhēn wàn què
1
absolutely true (idiom)
2
manifold
3
true from many points of view
千里送鹅毛,礼轻情意重
qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng qíng yì zhòng
1
goose feather sent from afar, a trifling present with a weighty thought behind it (idiom); It's not the gift that counts, but the thought behind it.
半真半假
bàn zhēn bàn jiǎ
1
(idiom) half true and half false
反脸无情
fǎn liǎn wú qíng
1
to turn one's face against sb and show no mercy (idiom); to turn against a friend
可共患难
kě gòng huàn nàn
1
to go through thick and thin together (idiom)
合情合理
hé qíng hé lǐ
1
reasonable and fair (idiom)
含情脉脉
hán qíng mò mò
1
full of tender feelings (idiom); tender-hearted
小作怡情,大作伤身
xiǎo zuò yí qíng , dà zuò shāng shēn
1
a little bit of it does one good, but carried to excess it's harmful (idiom)
弄假成真
nòng jiǎ chéng zhēn
1
pretense that turns into reality (idiom); to play at make-believe, but accidentally make it true
后患无穷
hòu huàn wú qióng
1
it will cause no end of trouble (idiom)
径情直遂
jìng qíng zhí suì
1
to achieve one's ambitions (idiom)
心甘情愿
xīn gān qíng yuàn
1
delighted to (do sth, idiom)
2
perfectly happy to do
3
most willing to do
心腹之患
xīn fù zhī huàn
1
lit. calamity within one's bosom (idiom); major trouble hidden within
患难之交
huàn nàn zhī jiāo
1
a friend in times of tribulations (idiom); a friend in need is a friend indeed
Sample Sentences
太谢谢你了,所谓患难见真情,我今天终于体会到了。
tài xièxie nǐ le ,suǒwèi huànnànjiànzhēnqíng ,wǒ jīntiān zhōngyú tǐhuì dào le 。
Thank you so much. Today I finally understand the so-called "a friend in need is a friend indeed."
Play
Intermediate
Go to Lesson