ChinesePod

zhè zhǐshì jīngniàngpíjiǔ gēn shāngyè píjiǔ zuì míngxiǎn de biǎomiàn chāyì ，shìshíshàng ，jīngniàngpíjiǔ zhēnzhèng de sān dà tèsè shì ，xiǎo 、zìzhǔ hé chuántǒng 。

That’s just the most obvious surface difference between craft beer and commercial beer. In fact, the three major characteristics of craft beer are that it’s small, independent and traditional.

Go to Lesson

关键在原料的选择跟酿造的手法。真正讲究的酒厂会使用精选的啤酒花和小麦，喝起来会有一股独一无二的香味，出色的精酿啤酒就是因为这股香味脱颖而出的。

guānjiàn zài yuánliào de xuǎnzé gēn niàngzào de shǒufǎ 。zhēnzhèng jiǎngjiu de jiǔchǎng huì shǐyòng jīngxuǎn de píjiǔhuā hé xiǎomài ，hē qilai huì yǒu yī gǔ dúyīwúèr de xiāngwèi ，chūsè de jīngniàngpíjiǔ jiùshì yīnwèi zhè gǔ xiāngwèi tuōyǐngérchū de 。

The key is in choosing the right raw ingredients and in the brewing method. The really serious distilleries use carefully selected hops and wheat, and it will have a uniquely fragrant flavour on drinking it, the best craft beers stand out for this sweet flavour.

Go to Lesson

规律运动是能帮助控制血压没错，但是饮食习惯通常是真正致命的原因。人体要是摄取了太多盐分，身体会以提高血压来回应。

guīlǜ yùndòng shì néng bāngzhù kòngzhì xuèyā méicuò ，dànshì yǐnshí xíguàn tōngcháng shì zhēnzhèng zhìmìng de yuányīn 。réntǐ yàoshi shèqǔ le tài duō yánfèn ，shēntǐ huì yǐ tígāo xuèyā lái huíyìng 。

Regular exercise can indeed help you to control your blood pressure, but your dietary habits are normally the real fatal factor. If the human body takes in too much salt, the body raises the blood pressure in response.

Go to Lesson

在人性的国度里，一只真正的猛虎应该能充分地欣赏蔷薇，而一朵真正的蔷薇也应该能充分地尊敬猛虎；微蔷薇，猛虎变成了菲力斯旦（Philistine）；微猛虎，蔷薇变成了懦夫。

zài rénxìng de guódù lǐ ，yī zhī zhēnzhèng de měng hǔ yīnggāi néng chōngfèn de xīnshǎng qiángwēi ，ér yī duǒ zhēnzhèng de qiángwēi yě yīnggāi néng chōngfèn de zūnjìng měng hǔ ；wēi qiángwēi ，měng hǔ biànchéng le Fēilìsīdàn （Philistine ）；wēi měng hǔ ，qiángwēi biànchéng le nuòfū 。

In the human realm, a real tiger should be able to properly appreciate a rose, and a real rose should also be able to fully respect a tiger; without the rose, the tiger is a Philistine; without the tiger, the rose is a coward.

Go to Lesson

这些都是网络聊天，那如果明明是同城却活活谈成了异地恋的感觉，只有网络上的嘘寒问暖从来没有真正行动上的关心。这关系，那也就快刀斩乱麻了吧。

zhèxiē dōu shì wǎngluò liáotiān ，nà rúguǒ míngmíng shì tóngchéng què huó huó tán chéng le yìdì liàn de gǎnjué ，zhǐyǒu wǎngluò shàng de xū hán wèn nuǎn cónglái méiyǒu zhēnzhèng xíngdòng shàng de guānxīn 。zhè guānxi ，nà yě jiù kuàidāo zhǎn luànmá le ba 。

These are all internet chats, so if you are in the same city but it feels like long-distance love, and it is always only online that he's asking you how you are and he never takes any real action to pay attention to you, then you should really be done with it and end the relationship.

Go to Lesson

我学东西学得很快，虽然没真正做过业务类的工作，但我现在的职务也常需要跟业务合作，所以我应该很快能上手，这不成问题。

wǒ xué dōngxi xué de hěnkuài ，suīrán méi zhēnzhèng zuò guò yèwù lèi de gōngzuò ，dàn wǒ xiàn zài de zhíwù yě cháng xūyào gēn yèwù to collaborate ，suǒyǐ wǒ yīnggāi hěnkuài néng shàngshǒu ，zhè bù chéng wèntí 。

I learn very fast. Although I've not actually done sales work, I often have to work with sales as part of my current job, so I think I could get to grips with it quite quickly, so it's not a problem.

Go to Lesson

仿佛一夜之间，夸夸群突然火了，有人为寻求认同，有人为取悦伴侣，“收费夸人”的服务亦应运而生，多个电商平台已上线“在线夸人服务”。但在业内看来，夸夸群终究只是一时的产物，并不能真正解决焦虑、缺乏认同的话题，难以形成常态，其目前的一些盈利模式也难以实现规模性放大。

fǎngfú yīyèzhījiān ，kuākuāqún tūrán huǒ le ，yǒurén wéi xúnqiú rèntóng ，yǒurén wéi qǔyuè bànlǚ ，“shōufèi kuā rén ”de fúwù yì yìngyùnérshēng ，duōge diànshāng píngtái yǐ shàngxiàn “zàixiàn kuā rén fúwù ”。dàn zài yè nèi kànlai ，kuākuāqún zhōngjiū zhǐshì yīshí de chǎnwù ，bìng bùnéng zhēnzhèng jiějué jiāolǜ 、quēfá rèntóng de huàtí ，nányǐ xíngchéng chángtài ，qí mùqián de yīxiē yínglì móshì yě nányǐshíxiàn guīmó xìng fàngdà 。

Overnight “praising groups” became hot among Chinese netizens. Some people sought recognition and some people wanted to please their partners. Such paid praising services took off and many e-commerce platforms were launched online. However, in the industry's view, after all, these services for exaggerated or over the top compliments are only temporary. They can't really solve the problem of anxiety and lack recognition. Therefore it’ll be difficult to become a norm, with some of its current profit models to achieve scale expansion.

Go to Lesson

在解决问题的时候，要打蛇打七寸，针对问题提出解决方法，才能真正地解决问题。

zài jiějué wèntí de shíhou ，yào dǎshédǎqīcùn ，zhēnduì wèntí tíchū jiějué fāngfǎ ，cái néng zhēnzhèng de jiějué wèntí 。

When you try to solve the problems, you need to “hit where it hurts.” Proposing a solution targeting at the problem is the way to truly solve the issue.

Go to Lesson