外婆
wài pó
Pinyin
Definition
外婆
-
- (coll.) mother's mother
- maternal grandmother
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 additional
- 2 in addition
- 3 besides
- 4 separate
- 5 other
- 6 moreover
- 7 furthermore
- 1 outside
- 2 in addition
- 3 foreign
- 4 external
- 1 (coll.) mother's mother
- 2 maternal grandmother
- 1 outside (also pr. [wài mian] for this sense)
- 2 surface
- 3 exterior
- 4 external appearance
Idioms (20)
三姑六婆
- 1 women with disreputable or illegal professions (idiom)
不足为外人道
- 1 no use to tell others
- 2 let's keep this between ourselves (idiom)
九霄云外
- 1 beyond the topmost clouds (idiom)
- 2 unimaginably far away
人外有人,天外有天
- 1 in the wider world there are people more talented than oneself (idiom)
仇人相见,分外眼红
- 1 when the enemies come face to face, their eyes blaze with hatred (idiom)
Sample Sentences
你怎么每次都这么无耻。好吧,那我就不管你了,我想吃油爆大虾、香煎仔排、宫保鸡丁,那我们就去外婆家吃好了。
How can you be so shameless every time! OK, I guess I don't need to worry about you. I want to eat sauteed shrimp, fried pork chops and Kung Pao Chicken, so I guess I'll go to The Grandma's to eat.
啊,这些菜我也都爱吃。可关键是,去谁外婆家呢?
Ah, I love all those dishes too. But the most important thing is, whose grandma's to go to.
百货附近不是有个外婆家吗?
Isn't there a branch of The Grandma's near the mall?
外婆好,外公好!
Hello grandma and grandpa!
在南方,我们一直会说:外公、外婆。
In the South, we always say: wàigōng and wàipó.
妈妈坏!我让外婆给我买。
Mom, you're mean! I’ll have grandma buy one for me.
妈妈的妈妈,叫外婆。北方也叫姥姥。
Our mother's mother we call "wai po." In the north you can also say "lao lao."
小姐,外婆说得对。
Your mother is right, miss.
有什么养不起的,有钱富养,没钱就穷养。当初妈生你的时候也不是百万富翁啊。你外婆还生了九个呢。
And that makes it impossible to raise a kid? If you have lot's of money, raise him with lot's of money. If not, raise him with less. When I had you I wasn't a millionaire! You're grandma had nine herself.