Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Going to Grandma's to Feast
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2977 Intermediate
After working on a school project for what seems like ages, and surviving only on instant noodles, two school friends are stuck trying to decide where to eat. One of the friends recommends Grandma's, although this isn't what you might expect.
Photo by Michael Coté
Thu Oct 27 2016 | Fiona Tian, Gwilym
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
咱们 | zánmen | we (inclusive of person being addressed) | |
顿 | dùn | measure word | |
呛 | qiàng | to choke; to feel suffocated (by an odor or gas) | |
实验室 | shíyànshì | laboratory |
咱们讨论一下晚上去哪里吃饭吧,课题做完得找个地方好好吃一顿。
zánmen tǎolùn yīxià wǎnshang qù nǎli chīfàn ba ,kètí zuò wán děi zhǎo gè dìfang hǎohāo chī yī dùn 。
Let's discuss where we're going for dinner this evening. After completing this task we should find a place to have a really nice meal.
好啊好啊!是该好好吃一顿犒劳一下自己了。最近忙得够呛。
hǎo a hǎo a !shì gāi hǎohāo chī yī dùn kàoláo yīxià zìjǐ le 。zuìjìn máng de gòuqiàng 。
Yes! Yes! We really should reward ourselves with a nice meal. Recently we've been terribly busy.
说的对,在实验室里窝了一个月,整天吃泡面,害得我现在满嘴泡面味。
shuō de duì ,zài shíyànshì lǐ wō le yī ge yuè ,zhěngtiān chī pàomiàn ,hài de wǒ xiànzài mǎnzuǐ pàomiàn wèi 。
You're right. We've been holed up in the lab for a month, eating instant noodles all day. It's made my entire mouth taste like instant noodles now.
我感觉好久没吃到一顿真正的饭了。
wǒ gǎnjué hǎo jiǔ méi chī dào yī dùn zhēnzhèng de fàn le 。
It feels like ages since I've eaten a real meal.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with