全家
quán jiā
Pinyin

Definition

全家
 - 
quán jiā
  1. whole family

Character Decomposition

Related Words (20)

jiā
  1. 1 see 傢伙|家伙[jiā huo]
Quán
  1. 1 surname Quan
huí jiā
  1. 1 to return home
dà jiā
  1. 1 everyone
  2. 2 influential family
  3. 3 great expert
wán jiā
  1. 1 player (of a game)
  2. 2 enthusiast (audio, model planes etc)
rén jiā
  1. 1 household
  2. 2 dwelling
  3. 3 family
  4. 4 sb else's house
  5. 5 household business
  6. 6 house of woman's husband-to-be
  7. 7 CL:戶|户[hù],家[jiā]
qǐ yè jiā
  1. 1 entrepreneur
zuò jiā
  1. 1 author
  2. 2 CL:個|个[gè],位[wèi]
jiā huo
  1. 1 variant of 家伙[jiā huo]
quán lì
  1. 1 with all one's strength
  2. 2 full strength
  3. 3 all-out (effort)
  4. 4 fully (support)
quán chéng
  1. 1 whole city
quán xīn
  1. 1 all new
  2. 2 completely new
quán fāng wèi
  1. 1 all around
  2. 2 omnidirectional
  3. 3 complete
  4. 4 holistic
  5. 5 comprehensive
quán mín
  1. 1 entire population (of a country)
quán qiú
  1. 1 entire
  2. 2 total
  3. 3 global
  4. 4 the (whole) world
  5. 5 worldwide
quán shèng
  1. 1 flourishing
  2. 2 at the peak
  3. 3 in full bloom
quán chéng
  1. 1 the whole distance
  2. 2 from beginning to end
quán shēn
  1. 1 whole body
  2. 2 em (typography)
quán bù
  1. 1 whole
  2. 2 entire
  3. 3 complete
quán jí
  1. 1 omnibus
  2. 2 complete works (of a writer or artist)

Idioms (20)

不是一家人不进一家门
bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén
  1. 1 people who don't belong together, don't get to live together (idiom)
  2. 2 marriages are predestined
  3. 3 people marry because they share common traits
不是冤家不聚头
bù shì yuān jiā bù jù tóu
  1. 1 destiny will make enemies meet (idiom)
  2. 2 (often said about lovers who have a disagreement)
不当家不知柴米贵
bù dāng jiā bù zhī chái mǐ guì
  1. 1 a person who doesn't manage a household would not be aware how expensive it is (idiom)
事怕行家
shì pà háng jiā
  1. 1 an expert always produces the best work (idiom)
五味俱全
wǔ wèi jù quán
  1. 1 a complete gamut of all five flavors (idiom); every flavor under the sun
五百年前是一家
wǔ bǎi nián qián shì yī jiā
  1. 1 five hundred years ago we were the same family (idiom) (said of persons with the same surname)
人给家足
rén jǐ jiā zú
  1. 1 lit. each household provided for, enough for the individual (idiom); comfortably off
保家卫国
bǎo jiā wèi guó
  1. 1 guard home, defend the country (idiom); national defense
倾家荡产
qīng jiā dàng chǎn
  1. 1 to lose a family fortune (idiom)
全民皆兵
quán mín jiē bīng
  1. 1 to bring the entire nation to arms (idiom)
全神贯注
quán shén guàn zhù
  1. 1 to concentrate one's attention completely (idiom)
  2. 2 with rapt attention
全军覆没
quán jūn fù mò
  1. 1 total defeat of an army (idiom); fig. a complete wipeout
全党全军
quán dǎng quán jūn
  1. 1 the (communist) party and the army together (idiom)
两全其美
liǎng quán qí měi
  1. 1 to satisfy rival demands (idiom)
  2. 2 to get the best of both worlds
  3. 3 to have it both ways
  4. 4 to have one's cake and eat it too
兵家常事
bīng jiā cháng shì
  1. 1 commonplace in military operations (idiom)
冤家对头
yuān jiā duì tóu
  1. 1 enemy (idiom); opponent
  2. 2 arch-enemy
冤家路窄
yuān jiā lù zhǎi
  1. 1 lit. enemies on a narrow road (idiom); fig. an inevitable clash between opposing factions
勤俭起家
qín jiǎn qǐ jiā
  1. 1 to rise up by thrift and hard work (idiom)
十全十美
shí quán shí měi
  1. 1 complete and beautiful
  2. 2 to be perfect (idiom)
千家万户
qiān jiā wàn hù
  1. 1 every family (idiom)

Sample Sentences

怎么会不看?那也是我们全家年夜饭的一部分,再说了,我可是春晚的忠实粉丝。
zénme huì bù kàn ?nà yě shì wǒmen quánjiā niányèfàn de yībùfēn ,zàishuō le ,wǒ kě shì chūn wǎn de zhōngshí fěnsī 。
Why wouldn't I watch it? It's part of our family's New Year's Eve meal. What's more is that I am a faithful viewer of the show.
Go to Lesson 
那么,全家老少一起坐在电视机旁,边嗑瓜子边看春晚?
nàme ,quánjiā lǎo shǎo yīqǐ zuò zài diànshìjī páng ,biān kē guāzǐ biān kàn chūn wǎn ?
So, it's the whole family sat in front of the TV, munching on roasted melon seeds watching the Gala?
Go to Lesson 
确实,一想到过年就会想到吃年夜饭,全家老少围坐在一起吃团圆饭,热热闹闹,和乐融融。
quèshí ,yī xiǎngdào guònián jiù huì xiǎngdào chī niányèfàn ,quánjiā lǎo shǎo wéi zuò zài yīqǐ chī tuányuánfàn ,rèrenaonao ,hélè róng róng 。
Indeed, as soon as I think of Chinese New Year I think of Chinese New Year dinner, with the whole family from the eldest to the youngest gathered around for a meal, such a buzz with everyone having fun together.
Go to Lesson 
这样说来倒也没错,《基督山伯爵》的主人公爱德蒙唐泰斯遭人陷害身陷囹圄,《琅玡榜》的主人公林殊全家被人算计,差一点葬身战场,两部作品都是以主人公的不幸遭遇开头。
zhèyàng shuōlai dào yě méicuò ,《jīdūshānbójué 》de zhǔréngōng Àidéméngtángtàisī zāo rén xiànhài shēnxiànlíngyǔ ,《lángyábāng 》de zhǔréngōng Línshū quánjiā bèi rén suànjì ,chàyīdiǎn zàngshen zhànchǎng ,liǎng bù zuòpǐn dōu shì yǐ zhǔréngōng de bùxìng zāoyù kāitóu 。
That's actually not wrong, the protagonist of The Count of Monte Cristo, Edmond Dantes is set up and taken prisoner, whereas someone conspires against the entire family of Lin Shu, the protagonist of Nirvana in Fire, and he almost dies on the battlefield. The two stories all start with the suffering of the protagonist.
Go to Lesson 
那样就好啦,多轻松。今年大年二十九,全家在饭店吃了年夜饭。
nàyàng jiù hǎo la ,duō qīngsōng 。jīnnián dànián èrshí jiǔ ,quánjiā zài fàndiàn chī le niányèfàn 。
I wish that were the case! How relaxing that would be. On this year's Lunar New Year's Eve, our whole family went to a restaurant to eat New Year's dinner.
Go to Lesson 
是啊,我去年看到老林他们全家一起搬那个大盆栽,很有干劲呢。
shì a ,wǒ qùnián kàndào lǎo Lín tāmen quánjiā yīqǐ bān nàge dà pénzāi ,hěnyǒu gànjìn ne 。
Yeah. Last year I saw the whole Lin family move that huge plant pot together. They really put their all into it.
Go to Lesson 
上个周末,我们全家到公园去野餐。
shànggè zhōumò ,wǒmen quánjiā dào gōngyuán qù yěcān 。
Last weekend, our whole family when to the park for a picnic.
Go to Lesson 
全家
quánjiā
Whole family
Go to Lesson 
当然会啊,我带全家人去当你的啦啦队!
dāngrán huì ā ,wǒ dài quánjiārén qù dāng nǐ de lālāduì !
Of course I will, I'll bring the whole family to be your cheerleading squad!
Go to Lesson 
我老爸不是你老爸?你这个做大哥的应该劝劝他,不然好像全家就只有我一个小孩跟他作对,真是的…
wǒ lǎobà bùshì nǐ lǎobà ?nǐ zhè ge zuò dàgē de yīnggāi quànquan tā ,bùrán hǎoxiàng quánjiā jiù zhǐyǒu wǒ yī gè xiǎohái gēn tā zuòduì ,zhēnshìde …
And he's not your father too? As the eldest son you should try to give him some advice, otherwise it seems like it's only me in the whole family... who confronts him, it's not right...
Go to Lesson