Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Festive Fatness
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2880 Intermediate
"Freshman 15" is an expression commonly used in the United States and Canada that refers to the 15lb of weight gained during a student's first year at college. We asked ourselves, is there a similar saying in Chinese. We found one in relation to the weight gain experienced after Chinese New Year. Rather than 15lb, it is 3斤 which is about 1.5kg or 4pounds. Tune in to find out how they got this festive fatness.
Photo by 紫流
Wed Apr 27 2016 | Gwilym, Fiona Tian
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
假期 | jiàqī | vacation | |
结束 | jiéshù | to finish | |
希望 | xīwàng | hope | |
变成 | biànchéng | change |
哎,春节假期这么快就结束啦!
āi ,chūnjié jiàqī zhème kuài jiù jiéshù la !
Agh, Spring Festival vacation is over so quickly!
可不是吗?真希望以后的春节假期可以从七天变成十五天。
kěbushì ma ?zhēn xīwàng yǐhòu de chūnjié jiàqī kěyǐ cóng qī tiān biàn chéng shíwǔ tiān 。
You're not wrong! I really hope that the Spring Festival will go from 7 days to 15 days in the future.
哈哈,希望美梦成真。对了,春节都做了什么呢?
hāhā ,xīwàng měimèngchéngzhēn 。duì le ,chūnjié dōu zuò le shénme ne ?
Ha ha, I hope that dream can come true. Oh yeah, what did you do for Spring Festival?
嗨,春节就一直忙着吃。
hāi ,chūnjié jiù yīzhí máng zhe chī 。
Huh, I busied myself eating during Spring Festival.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with