Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Yu Gong Festival 愚公节
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2668 Intermediate
Happy Yu Gong Festival!! This is a huge festival all across Chinese communities all around the world. We hope you have your bags of soil ready!
Wed Apr 01 2015 | Gwilym, Fiona Tian, Constance Fang
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
愚公移山 | YúGōng yíshān | Yu Gong Moves the Mountain; fig: if there is a will, there is a way | |
愚公节 | Yú GōngJié | Yu Gong Festival | |
盆栽 | pénzāi | plant pot with plant | |
小心 | xiǎoxīn | to be careful |
哇!你买了这么大的愚公节盆栽,搬的时候小心闪到腰。
wā !nǐ mǎi le zhème dà de Yú GōngJié pénzāi ,bān de shíhou xiǎoxīn shǎndàoyāo 。
Wow. You bought such a large Yu Gong Festival plant pot. Be careful not to strain your back when you are moving it.
去年的愚公节,我老公只买了一袋土,随随便便就搬开了,我觉得没有过节的气氛。
qùnián de Yú GōngJié ,wǒ lǎogōng zhī mǎi le yí dài tǔ ,suísuíbiànbiàn jiù bānkāi le ,wǒ juéde méiyǒu guòjié de qìfen 。
Last year's Yu Gong festival, my husband only bought a bag of soil. He just moved it around without much heart. I really didn't experience the festive spirit.
是啊,我去年看到老林他们全家一起搬那个大盆栽,很有干劲呢。
shì a ,wǒ qùnián kàndào lǎo Lín tāmen quánjiā yīqǐ bān nàge dà pénzāi ,hěnyǒu gànjìn ne 。
Yeah. Last year I saw the whole Lin family move that huge plant pot together. They really put their all into it.
这样才表现了“愚公移山”的精神!
zhèyàng cái biǎoxiàn le “Yú Gōngyíshān ”de jīngshén !
That's how you show the spirit of "The foolish man that moved the mountain".
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with