象牙
xiàng yá
Pinyin
Definition
象牙
-
- ivory
- elephant tusk
Character Decomposition
Idioms (16)
人心不足蛇吞象
- 1 a man who is never content is like a snake trying to swallow an elephant (idiom)
以眼还眼,以牙还牙
- 1 an eye for an eye, a tooth for a tooth (idiom)
- 2 fig. to use the enemy's methods against him
- 3 to give sb a taste of his own medicine
伶牙俐齿
- 1 clever and eloquent (idiom); fluent
- 2 having the gift of the gab
合眼摸象
- 1 to touch an elephant with closed eyes (idiom); to proceed blindly
咬牙切齿
- 1 gnashing one's teeth (idiom); displaying extreme anger
- 2 fuming with rage between gritted teeth
Sample Sentences
真是狗嘴里吐不出象牙来啊,也难怪优雅的仙女儿成了前任,不过你说的美联航那事儿也确实让人大跌眼镜,空乘人员怎么能对乘客施行暴力呢?我宁可没桃花也不希望坐飞机遇到这种倒霉事儿。
Tut tut, I suppose you can’t expect wise words from a scoundrel. No wonder the elegant goddess is now an ex, but the incident with United Airlines you brought up really was quite shocking. How can airline staff be violent with passengers? I’d rather have no one who likes me, than to come upon bad luck like that while flying.
狗口里吐不出象牙!
A filthy mouth cannot utter decent language.
狗嘴吐不出象牙
A filthy mouth cannot utter decent language.
狗嘴吐不出象牙,别相信他们。
A filthy mouth cannot utter decent language. Don’t trust them.
讨厌,狗嘴里吐不出象牙。我都快胖死了,你还在那儿说风凉话。
You're so annoying. What can you expect from a hog but a grunt. I am really really fat and you're there making light of things.
我们有象牙白和自然色的。帮你试试吧。
We have it in ivory and natural tone. Let me help you try some on.
象牙色太白了吧。
The ivory is too white.
最近你看新闻了吗?1月6日,国家林业局和海关总局查没销毁了6.1吨象牙及象牙制品。
Did you see the news lately? On January 6th, the State Forestry Administration and the Customs Bureau searched out, confiscated and destroyed 6.1 tons of ivory and ivory products.
啊?象牙买卖不是合法的吗?
What? Isn't buying and selling ivory legal?
这是一个信号,表明政府不会再容忍象牙盗猎和走私。我们要表明自己的态度,清楚地告诉消费者购买象牙是不道德的,从消费心理这个根源上打击需求。
This is a signal to indicate that the government will not tolerate poachers and smugglers. We need to make our stance clear, and tell consumers that buying ivory is immoral, and strike the very root of the demand in consumers' hearts.