用心
yòng xīn
Pinyin
Definition
用心
-
- motive
- intention
- to be diligent or attentive
- careful
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to use
- 2 to employ
- 3 to apply
- 4 to make use of
- 1 heart
- 2 innermost being
- 3 (math.) incenter
- 1 to use
- 2 to employ
- 3 to have to
- 4 to eat or drink
- 5 expense or outlay
- 6 usefulness
- 7 hence
- 8 therefore
Idioms (20)
一心一德
- 1 of one heart and one mind (idiom)
一心二用
- 1 to do two things at once (idiom)
- 2 to multitask
- 3 to divide one's attention
一门心思
- 1 to set one's heart on sth (idiom)
三心二意
- 1 in two minds about sth (idiom)
- 2 half-hearted
- 3 shilly-shallying
不到黄河心不死
- 1 lit. not to stop until one reaches the Yellow River (idiom)
- 2 fig. to persevere until one reaches one's goal
- 3 to keep going while some hope is left
Sample Sentences
比如一个号翻脸比翻书还快,昨天才告诉你我已经不想取悦任何人明天宣称懂生活的人,会用心经营自己的朋友
Such as a number turning faster than a book, and only telling you yesterday that "I don't want to please anyone who "declares tomorrow" to understand life, will manage his own circle of friends with his heart."
瞧您说的,敢情食物就只配被敷衍呐。对待美食用心可是一种情怀,我对美食的爱就像对初恋一样,是走心的。
You said it. Of course the food is just there for show. Treating food seriously is about the atmosphere. My love for cuisine is like first love, it is so absorbing.
说得没错,另外,80后独生子女大都自私傲娇,心智不够成熟,在婚姻生活里大多也不懂得退让不会用心经营,从某种程度上也造成如今社会的高出轨率。
You're right there. As well as that, the only children born in the 1980s are mostly all selfish and arrogant, and aren't very mature. They mostly don't understand how to back down in their married lives and don't make concerted efforts to make their marriages work. In a certain sense, this has also led to the high rate of cheating in today's society.
贵公司专营加拿大、美国和澳洲的留学业务,特别专攻社会科学类的学门,不过你们在加拿大的市场特别大、也做得很用心,反而对于竞争激烈的美国只针对固定的五、六所顶尖学院,其它知名大学却没有花什么工夫去经营,所以我觉得我的加拿大背景很有优势。
Your company specializes in facilitating exchange programs in Canada, the US and Australia, especially for the social sciences. But you have a particularly strong market in Canada, and you are very meticulous there. In the more competitive US market, you only target five or six of the top schools. You don't spend as much energy on other famous universities, so I think my background in Canada is a big strength.
咳,瞧你说的,又唱反调,不是不能说,只是希望可以给孩子们一个清新的网络环境,同时认识这个多元的世界和复杂的人类,要用眼睛看更要用心去感受。
Huh, I'm going to contradict you again. It is not that they can't say these kinds of things, it is just that I hope that we can give our children a clean internet environment. At the same time, they should get to know this diverse world and the complexity of humanity with their own eyes and their own minds.
我一时也说不上来,但我觉得韩国的戏剧与音乐,制作用心,内容出色。
You're putting me on the spot, but I think that Korean drama and music is very well produced and is great in terms of content.
都说过几次了?有用吗?这是态度的问题,老是不用心,也不想想事情的严重性。
How many times have I told them already? Is there any use? It's a problem of attitude, they don't take enough care and don't see how important it is.
你用心挑选纪念品
You’ve carefully picked out souvenirs
让我用心把你留下来。
That makes me stay here with you
要用心学中文。
You must diligently study Chinese.