齐心协力 (齊心協力)
qí xīn xié lì
Pinyin
Definition
齐心协力 (齊心協力)
-
- to work with a common purpose (idiom); to make concerted efforts
- to pull together
- to work as one
Character Decomposition
Idioms (20)
一心一德
- 1 of one heart and one mind (idiom)
一心二用
- 1 to do two things at once (idiom)
- 2 to multitask
- 3 to divide one's attention
一门心思
- 1 to set one's heart on sth (idiom)
三心二意
- 1 in two minds about sth (idiom)
- 2 half-hearted
- 3 shilly-shallying
不到黄河心不死
- 1 lit. not to stop until one reaches the Yellow River (idiom)
- 2 fig. to persevere until one reaches one's goal
- 3 to keep going while some hope is left
Sample Sentences
房价就是被整天想着买房的人推高的。如果大家都不买,齐心协力和政府一起挤出房价的泡沫,房价才能降下来。
Housing prices are being pushed higher by people thinking about buying houses all day long. If everyone doesn't buy them, then by working together with the government, we can deflate the bubble and housing prices can come down.