面
miàn
Pinyin
Definition
面
-
- face
- side
- surface
- aspect
- top
- classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc
面 (麵)
-
- flour
- noodles
- (of food) soft (not crunchy)
- (slang) (of a person) ineffectual
- spineless
面 (麪)
-
- variant of 麵|面[miàn]
Character Decomposition
Compounds (12)
- 1 face
- 2 side
- 3 surface
- 4 aspect
- 5 top
- 6 classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc
- 1 flour
- 2 noodles
- 3 (of food) soft (not crunchy)
- 4 (slang) (of a person) ineffectual
- 5 spineless
- 1 Myanmar (formerly Burma) (abbr. for 緬甸|缅甸[Miǎn diàn])
- 1 distant
- 2 remote
- 3 detailed
Related Words (20)
- 1 on top of
- 2 above-mentioned
- 3 also pr. [shàng mian]
- 1 below
- 2 under
- 3 next
- 4 the following
- 5 also pr. [xià mian]
- 1 ahead
- 2 in front
- 3 preceding
- 4 above
- 5 also pr. [qián mian]
- 1 outside (also pr. [wài mian] for this sense)
- 2 surface
- 3 exterior
- 4 external appearance
- 1 rear
- 2 back
- 3 behind
- 4 later
- 5 afterwards
- 6 also pr. [hòu mian]
Idioms (20)
一体两面
- 1 lit. one body two sides (idiom)
- 2 fig. a situation with two sides to it
上不了台面
- 1 better kept under the table (idiom)
- 2 not to be disclosed
- 3 too inferior to show in public
不看僧面看佛面
- 1 lit. not for the monk's sake but for the Buddha's sake (idiom)
- 2 fig. (to do sth for sb) out of deference to sb else
人面兽心
- 1 human face, beast's heart (idiom); two-faced
- 2 malicious and duplicitous
以泪洗面
- 1 to bathe one's face in tears (idiom)
Sample Sentences
老板,我要加点。加点一碗牛肉面。
Boss, I would like to order something in addition. An additional bowl of beef noodles.
这碗面加热就可以吃了。
Just reheat the noodles, and you can eat them.
老板,牛肉面可以加大吗?
Boss, can I have a larger portion of the beef noodles?
操场边的秋千上,只有蝴蝶停在上面
On the swing sets along the playground, only butterflies still rest on them.
大部分的太阳光来到水星以后都被表面的岩石所吸收,只有百分之八被反射出去。
Most of the sunlight are absorbed by rocks on the surface, and only 8% of them reflected.
虽然水星表面的温度很高,但是北极的一些陨石坑里常年见不到太阳,所以温度都低于摄氏零下161度。
Although the temperature on Mercury's surface is high, there is no sunlight for years in some craters in the north pole area, hence the temperature is usually below 161 degree celsius.
秦宇终于松了一口气,原来是个乌龙,只是虚惊一场罢了。他趁机问了女孩儿的名字,聊了几句,原来女孩儿喜欢看话剧,同时也是个古董控,一个月前去了上海玩,在上海看了几场话剧,还去逛了一些跳蚤市场。秦宇原本想加她微信,但女孩儿说手机上周摔坏了,暂时没有手机可以用。于是他们直接约了隔天表演开场前的半小时在剧院门口碰面。
QinYu took a load off his mind. As it turned out that it's a mistake, merely a false alarm. He seized the opportunity and asked the girl's name, chatted for a while. In fact, the girl likes to watch stage drama, and she's a big fan of antique as well. Last month, she went to visit Shanghai, watched some play there, and visited some flea market. QinYu was thinking to add her on Wechat, but the girl said that she broke her phone last week, so she doesn't have a phone. Therefore, they decided to meet in front of the theatre half an hour before the play starts the next day.
她对秦宇说:”真的很开心,谢谢你今天陪我一块儿去看话剧。很高兴认识你,可惜这是我们最后一次见面了。”
"I'm glad and appreciate your accompany to watch the play today. It is very nice to know you, unfortunately this might be the last time to meet each other." She said to QinYu.
秦宇一头雾水,不懂她在说什么,问她:”为什么是最后一次见面?”
QinYu was confused. He couldn't understand what she was saying. He then asked, "Why is it the last time?"
你不是跟我说,她平常态度挺好的吗?想不到是只笑面虎啊。
Didn't you say she usually has a good attitude? I had no idea that she's a wolf in sheep's skin.