脚步 (腳步)
jiǎo bù
Pinyin
Definition
脚步 (腳步)
-
- footstep
- step
Character Decomposition
Idioms (20)
一步一个脚印
- 1 one step, one footprint (idiom); steady progress
- 2 reliable
一步登天
- 1 reaching heaven in a single bound (idiom); (esp. with negative: don't expect) instant success
五十步笑百步
- 1 the one who has retreated 50 steps laughs at the one who has retreated 100 steps (idiom)
- 2 the pot calls the kettle black
亦步亦趋
- 1 to blindly follow suit (idiom)
- 2 to imitate slavishly
- 3 to do what everyone else is doing
安步当车
- 1 to go on foot (idiom)
- 2 to do things at a leisurely pace
Sample Sentences
我们快迟到了,请加快脚步。
We are almost late. Please hurry up!
方便是方便,市政规划、交通政策也得跟上脚步呀!用户只知道骑,却不知道停哪儿?说只能临时停,但是谁知道所谓临时是多久?
Convenience is convenience, but city planning and transport policy has to catch up! The users only concern themselves with cycling, but don't know where to park? They say they're only parking temporarily, but who knows how long "temporary" is supposed to be?
此外,英国并非欧元区国家,可以自己发行货币,有利保持其出口竞争力,拥有自主的财政政策。而欧债危机的蔓延,不仅使英国的疑欧之心快速发酵,也加快了脱欧脚步。
In addition, the UK is not part of the Eurozone, so it can issue its own money. This is beneficial in maintaining its competitiveness in exports, as it has autonomy in its financial policy. As the European debt crisis spread, this led Euroscepticism in the UK to ferment at a rapid pace and quickened the pace of Brexit.
我们要赶得上时代的脚步,争取在明年推出最新的产品。
We have to catch up with the times, and fight to get the latest product launched next year.
老婆,振作起来,那上面有食物补充点和休息处,咱们加快脚步。
Honey, pull yourself together. There's a place to replenish our food supply and to rest up there. Let's pick up the pace.