步伐
bù fá
Pinyin
Definition
步伐
-
- pace
- (measured) step
- march
Character Decomposition
Idioms (20)
一步一个脚印
- 1 one step, one footprint (idiom); steady progress
- 2 reliable
一步登天
- 1 reaching heaven in a single bound (idiom); (esp. with negative: don't expect) instant success
五十步笑百步
- 1 the one who has retreated 50 steps laughs at the one who has retreated 100 steps (idiom)
- 2 the pot calls the kettle black
亦步亦趋
- 1 to blindly follow suit (idiom)
- 2 to imitate slavishly
- 3 to do what everyone else is doing
假道伐虢
- 1 to obtain safe passage to conquer the State of Guo
- 2 to borrow the resources of an ally to attack a common enemy (idiom)
Sample Sentences
我也看了,也挺震撼的,徒步阅兵方队的军人,身高、步伐简直都一模一样啊!
I saw it too, it was stunning. The infantrymen in the parade were so tall and their marching was precisely in sync!
那是。不紧跟时代的步伐怎么行?为此我每个月要买好多时尚杂志呢。而且我还特喜欢逛街,淘漂亮的宝贝。人啊,要是不多花心思,很快就会落伍的。
没错。洋山深水港一期码头不过开港半年多,年吞吐量今年预计就将高达300万TEU,也将使得今年上海港的集装箱总吞吐量再创新高。可以说,上海港因为拥有了洋山,前进的步伐正迈得更快、更坚实有力。
Right. The first phase of the Yangshan Deep-Water Harbor is only half a year old but this year's freight capacity is already projected to reach three million TEU. This will also set a record for Shanghai's shipping container volume this year. You could say that because of Yangshan, Shanghai's harbors will improve even faster, and even more powerfully.