ChinesePod

Lúndūn dàxué yà fēi xuéyuàn Zhōngguó yánjiū zhuānyè zài dú shuòshìshēng chénbǎiyàn shuō ：“wǎngkè de lùbō shìpín kěyǐ fǎnfù shōukàn ，fāngbiàn xuésheng fùxí 。suízhe bùshǎo Zhōngguó liúxuéshēng huíguó ，kǎolǜ dào shíchā ，wǒmen zhuānyè kāishǐ zhújiàn bǎ shòukè shíjiān jízhōng zài Yīngguó shíjiān jiǔ shí dào shísì shí ，zài Zhōngguó de xuésheng yě kěyǐ tóngbù xuéxí 。”

Chen Bai-Yan, a graduate student of Chinese studies in the School of Oriental and African studies of University of London said, "These pre-recorded online lessons allow us to watch them repeatedly, which comes in handy for students to review. With plenty of Chinese international students getting back to their countries, our department has started to move all class schedules to between 9 am and 2 pm (UK time) due to time difference, so that students from China are able to take the classes synchronously. "

Go to Lesson

夏天的旅游计划你昨晚研究得怎么样了？我等不及要订机票订饭店了！

xiàtiān de lǚyóu jìhuà nǐ zuówǎn yánjiū de zěnmeyàng le ？wǒ děng bùjí yào dìng jīpiào dìng fàndiàn le ！

How did researching the summer travel plans go last night? I can't wait to book the plane tickets and the hotel!

Go to Lesson

公司新来的那个实习生，我在问他正经事儿，他给我丢来一堆猥琐的熊猫，我研究了半天也没有看懂他在说什么。

gōngsī xīnlái de nàge shíxísheng ，wǒ zài wèn tā zhèngjīng shì r ，tā gěi wǒ diū lái yīduī wěisuǒ de xióngmāo ，wǒ yánjiū le bàntiān yě méiyǒu kàn dǒng tā zài shuō shénme 。

I was asking about work with the new intern in my company when he sent me a bunch of panda emojis that looked sorry or something. After analyzing for half a day, I still didn’t understand his message.

Go to Lesson

七月底召开的中央政治局会议准确研判形势，提出稳就业、稳金融、稳投资、稳外资、稳外贸、稳预期，为未来经济工作指明重心和方向。

qīyuèdǐ zhàokāi de zhōngyāngzhèngzhìjú huìyì zhǔnquè yánpàn xíngshì ，tíchū wěn jiùyè 、wěn jīnróng 、wěn tóuzī 、wěn wàizī 、wěn wàimào 、wěn yùqī ，wèi wèilái jīngjì gōngzuò zhǐmíng zhòngxīn hé fāngxiàng 。

The Central Political Bureau meeting held at the end of July had accurately assessed the situation and proposed stable employment, stable finance, stable investment, stable foreign investment, stable foreign trade, stable expectations. Among other things also pointed out the focus and direction for future economic work.

Go to Lesson

外交学院非洲研究中心主任李旦认为，习近平主席的讲话对中非命运共同体的内涵进行了高屋建瓴的阐述，为中非关系在新历史时期的定位、目标以及实现路径做出了战略性的全面的阐述。

WàijiāoXuéyuàn Fēizhōu yánjiū zhōngxīn zhǔrèn LǐDàn rènwéi ，XíJìnpíng zhǔxí de jiǎnghuà duì ZhōngFēi mìngyùngòngtóngtǐ de nèihán jìnxíng le gāowūjiànlíng de chǎnshù ，wèi ZhōngFēi guānxi zài Xīn lìshǐ shíqī de dìngwèi 、mùbiāo yǐjí shíxiàn lùjìng zuòchū le zhànlu:èxìng de quánmiàn de chǎnshù 。

Li Dan, director of the African Studies Center of the School of Foreign Affairs, believes that President Xi Jinping’s speech has elaborated on the meaning of the China-Africa community of shared future in his speech. He has also shared a strategic and comprehensive plan on the direction, goals and path of China-Africa relations in the new era.

Go to Lesson

中国现代国际关系研究院非洲研究所副所长黎文涛认为，对非合作“八大行动”是“十大合作计划”的升级版，

Zhōngguó xiàndài guójì guānxi yánjiūyuàn Fēizhōu yánjiūsuǒ fù suǒzhǎng líwéntāo rènwéi ，duì Fēi hézuò “bā dà xíngdòng ”shì “shí dà hézuò jìhuà ”de shēngjí bǎn ，

Li Wentao, deputy director of the Institute of African Studies at the China Institute of Contemporary International Relations, believes that the "eight major actions" on cooperation is an upgraded version of the "Ten Major Cooperation Program."

Go to Lesson

以色列从签订之初就反对该协议，因为我们说过，该协议不但没有阻止伊朗研制核弹，

Yǐsèliè cóng qiāndìng zhīchū jiù fǎnduì gāi xiéyì ，yīnwèi wǒmen shuō guò ，gāi xiéyì bùdàn méiyǒu zǔzhǐ Yīlǎng yánzhì hédàn ，

Israel has opposed the nuclear deal from the start because we said that rather than blocking Iran's path to a bomb,

Go to Lesson

我们乔老先生在1986年的《语言的知识：本质、源头和使用》一书里，提出了现代句法研究最重要的原则——投射原则！投射原则说的是，词库这个大脑信息库，包含的所有信息，必须在句法的所有层面表现出来。

wǒmen Qiáo lǎoxiānsheng zài 1986 nián de 《 yǔyán de zhīshi ：běnzhì 、yuántóu hé shǐyòng 》yī shū lǐ ，tíchū le xiàndài jùfǎ yánjiū zuì zhòngyào de yuánzé ——tóushè yuánzé ！tóushè yuánzé shuōdeshì ，cíkù zhè ge dànǎo xìnxī kù ，bāohán de suǒyǒu xìnxī ，bìxū zài jùfǎ de suǒyǒu céngmiàn biǎoxiàn chūlái 。

Old Mr Chomsky in his 1986 book 'The Knowledge of Language: Its Nature, Origin and Use' proposed the most important principle of contemporary syntactic research - the projection principle! The projection principle states that lexical structure, this repository of data in the brain, contains all the data, and must be represented categorically at every syntactic level.

Go to Lesson

除了以旧布料、木、三文鱼皮及竹等日常废料开发的环保材质及产品，还有一系列以咖啡渣为原料研发的新材料，

chúle yǐ jiù bùliào 、mù 、sānwényú pí jí zhú děng rìcháng fèiliào kāifā de huánbǎo cáizhì jí chǎnpǐn ，háiyǒu yīxìliè yǐ kāfēizhā wèi yuánliào yánfā de xīncáiliào ，

In addition to environmentally friendly materials and products developed from daily waste such as old cloth, wood, salmon skin, and bamboo, there are also a series of new materials developed from coffee grounds.

Go to Lesson

其中又以连联NEUNI的“设计智造材料研究应用”创意作品最让人难忘。

qízhōng yòu yǐ liánlián de “shèjì zhìzào cáiliào yánjiū yìngyòng ”chuàngyì zuòpǐn zuì ràng rén nánwàng 。

Among them, the creative work of "Design Intelligent Manufacturing Materials Research Application" by NEUNI is the most memorable.

Go to Lesson