Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

Emojis 脑洞大开—表情包

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 4168 Advanced
表情包在发信息时已经变得越来越不能缺少了,但表情包不仅仅是普通的表情,网友们自制了许多充满想象力的表情图片,并加上文字,成为了表情包。来听听这课,看看表情包会不会也让你心动吧! Emojis have become almost indispensable in our daily messaging. 脑洞大开 is an internet phrase, do emojis leave you baffled or trigger your creativity? HSK 5 - 表情 缓解 对方 干脆 属于 HSK 6 - 群众 欢乐 源泉 正经 枯竭 网络 尴尬
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
表情包 biǎoqíngbāo emoticon pack
群众 qúnzhòng mass; multitude; the masses
欢乐 huānlè gaiety; gladness; glee
源泉 yuánquán fountainhead; well-spring; source
真是的,你们现在的年轻人是不是没有表情包都不会聊天了!
zhēnshi de ,nǐmen xiànzài de niánqīngrén shìbùshì méiyǒu biǎoqíngbāo dōu bùhuì liáotiān le !
Really! Young people nowadays cannot chat without using emojis!
表情包可是我们群众欢乐的源泉呀,招你惹你了?
biǎoqíng bāo kěshì wǒmen qúnzhòng huānlè de yuánquán ya ,zhāo nǐ rě nǐ le ?
The expression pack is the source of joy for us. Has it provoked you?
公司新来的那个实习生,我在问他正经事儿,他给我丢来一堆猥琐的熊猫,我研究了半天也没有看懂他在说什么。
gōngsī xīnlái de nàge shíxísheng ,wǒ zài wèn tā zhèngjīng shì r5 ,tā gěi wǒ diū lái yīduī wěisuǒ de xióngmāo ,wǒ yánjiū le bàntiān yě méiyǒu kàn dǒng tā zài shuō shénme 。
I was asking about work with the new intern in my company when he sent me a bunch of panda emojis that looked sorry or something. After analyzing for half a day, I still didn’t understand his message.
我看看他都发了些什么,有没有我能用的,我最近图库都枯竭了。
wǒ kànkan tā dōu fā le xiē shénme ,yǒuméiyǒu wǒ néng yòng de ,wǒ zuìjìn tú kù dōu kūjié le 。
Let me see what he sent, I may find them useful. I’ve exhausted my own library recently.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!