的确 (的確)
dí què
Pinyin
Definition
的确 (的確)
-
- really
- indeed
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 of
- 2 ~'s (possessive particle)
- 3 (used after an attribute)
- 4 (used to form a nominal expression)
- 5 (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- 1 to hit the mark with a comment (idiom)
- 2 to say sth spot on
- 1 to hit the target
- 2 to hit the nail on the head
- 1 Addis Ababa, capital of Ethiopia
- 1 same as: 他妈的 tā mā de
Idioms (20)
一条绳上的蚂蚱
- 1 lit. grasshoppers tied together with a piece of string (idiom)
- 2 fig. people who are in it together for better or worse
- 3 people who will sink or swim together
一矢中的
- 1 to hit the target with a single shot
- 2 to say something spot on (idiom)
一语中的
- 1 to hit the mark with a comment (idiom)
- 2 to say sth spot on
不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友
- 1 a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent (idiom)
什么风把你吹来的
- 1 What brings you here? (idiom)
Sample Sentences
的确是这样。
That's true.
的确如此。
That's true.
的确,读完大学就已经二十五六岁、了,有些继续攻读硕士、博士的,年纪就更大了。
That's true. By the time you've finished university you're already 25 or 26, and then some people continue to do a masters or a doctorate, and by then you're even older.
哈哈,的确,说到交通工具,中美还要合作建设美国西部快线高铁呢!这是美国首条高铁项目。
Ha ha, actually, speaking of means of transport, China and the U.S. are also going to work together to establish a high-speed rail link in the western United States! It will be the first high-speed rail project in the US.
哈哈,也没见你盯着你太太看那么久过,哈哈。不过经你这么一解说,你这件作品的确还挺耐看的,很古朴、自然。
Ha ha! I’ve never even seen you stare at your wife for so long. Ha ha! But after having listened to your explanation, your artwork is really worth a second look. It’s very simple and natural.
的确是真爱啊,话说对美食的狂热是你个人的嗜好还是时下年轻人当中的一种风潮啊。
It really is true love. Speaking of that, is being so crazy for food your own personal hobby, or is it a trend among young people these days?
加拿大的确是我们的专长,不过在北京要找加拿大人也不难,除了这个以外,你还有什么与众不同的地方?
Canada is indeed our speciality, but it's not hard to find Canadians in Beijing. Apart from this, what else about you is unique?
哈哈,得奖之后我们接到的案子的确比以往高出三倍。
Ha ha, after winning the prize we have indeed received three times the amount of cases.
的确,我也是早上搭高铁,下午来开会。
Indeed, I also took the high-speed rail in the morning and came to the meeting in the afternoon.
贫穷限制了我的想象力:有钱人的生活你无法想象,虽然是一句玩笑话,但多少有些扎心,的确每天吃馒头的孩子根本无法想象满汉全席的滋味。
Poverty limits my imagination: You cannot imagine the lives of wealthy people. Although it is said as a joke, it is somewhat " Zha1 Xin1". It is true that the children who eat steamed bread every day cannot imagine the taste of a formal banquet of Manchurian and Chinese delicacies.