演讲 (演講)
yǎn jiǎng
Pinyin
Definition
演讲 (演講)
-
- lecture
- to make a speech
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to direct
- 2 director (film etc)
- 1 to develop
- 2 to evolve
- 3 to practice
- 4 to perform
- 5 to play
- 6 to act
- 1 vocal recital or concert
Idioms (1)
沙盘推演
- 1 to plan a military mission on a sand table (idiom)
- 2 to rehearse a planned action or activity
- 3 to conduct a dry run
Sample Sentences
刚刚给学生们做的物理学演讲真是帅呆了,作为你发小的福利,单独问一个问题可以吗?林教授?
The physics talk you gave to the students just now really went down well. Given I'm your old childhood friend, could you do me the favor of answering me just one question, Professor Lin?
由于时间的关系,我的演讲就到此告一段落,如果各位同学有任何问题,欢迎提出,我们共同探讨。
Due to time constraints, I'll bring my speech to a close here, if anyone has any question, I welcome you to ask them, and then we can discuss them.
谢谢洪辉先生给大家带来如此精彩的演讲,那么接下来的时间就交给大家了,请大家踊跃提问!
那么作为外交学院的新生,今天与“偶像”近距离接触的机会实属难得。在洪辉先生演讲结束后,我们也将开放提问环节,请各位同学抓住机会,踊跃参与提问。
As new students of China Foreign Affairs University, this is a rare opportunity to get up close and personal with an idol. So when Mr Hong finishes his speech, we'll allow a round of questions from the floor. I hope everyone will take advantage of this opportunity and jump at the chance to ask questions.
哈哈,告诉你一个秘密,莫言曾经到我们学校做过演讲。幸亏那时他还没得诺贝尔文学奖,不然就不一定请得到咯。
Ha ha, I'll tell you a secret. Mo Yan once came to our school to make a speech. Luckily at that time he hadn't won the Nobel Prize, otherwise we wouldn't have been able to get him to visit.
你的演讲也很棒,逻辑连贯、条理清楚,很容易抓住听者的注意力!
Your speech is also great, logically coherent, well organized, and it’s easy to catch the listener's attention!
7.演讲到一半突然脑子一片空白,他恨不得找个地缝钻进去。
His mind drew a blank halfway though his speech, he wished he could crawl into a hole.
演讲能力
speaking ability
他的演讲很有说服力。
His speech was really persuasive.
你知道吗?国际著名人类学家、荷兰莱顿大学的亨利克赖森教授要来我们学校演讲了。
Have you heard that Professor Henri Claessen, renowned anthropologist from Leyton University in the Netherlands, is coming to our school to give a speech?