一团和气
yī tuán hé qì
-
1 to keep on the right side of everyone (idiom)
-
2 warm and affable
一鼻孔出气
yī bí kǒng chū qì
-
1 lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)
-
2 to sing from the same hymn sheet
三句话不离本行
sān jù huà bù lí běn háng
-
1 to talk shop all the time (idiom)
上气不接下气
shàng qì bù jiē xià qì
-
1 out of breath (idiom)
-
2 to gasp for air
不问就听不到假话
bù wèn jiù tīng bù dào jiǎ huà
-
1 Don't ask and you won't be told any lies. (idiom)
不蒸馒头争口气
bù zhēng mán tou zhēng kǒu qì
-
1 not to be crushed (idiom)
-
2 to be determined to have one's revenge
串通一气
chuàn tōng yī qì
-
1 to act in collusion (idiom)
二话不说
èr huà bù shuō
-
1 not saying anything further (idiom); not raising any objection
-
2 without demur
勇气可嘉
yǒng qì kě jiā
-
1 to deserve praise for one's courage (idiom)
句句实话
jù jù shí huà
-
1 to speak honestly (idiom)
和气生财
hé qì shēng cái
-
1 (idiom) amiability makes you rich
和气致祥
hé qì zhì xiáng
-
1 (idiom) amiability leads to harmony
唉声叹气
āi shēng tàn qì
-
1 sighing voice, wailing breath (idiom)
-
2 to heave deep sighs
-
3 to sigh in despair
喜气洋洋
xǐ qì yáng yáng
-
1 full of joy (idiom); jubilation
垂头丧气
chuí tóu sàng qì
-
1 hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected
-
2 crestfallen
年轻气盛
nián qīng qì shèng
-
1 full of youthful vigor (idiom)
-
2 in the prime of youth
心平气和
xīn píng qì hé
-
1 tranquil and even-tempered (idiom); calmly and without stress
心烦气躁
xīn fán qì zào
-
1 agitated
-
2 annoyed (idiom)
忍气吞声
rěn qì tūn shēng
-
1 to submit to humiliation (idiom); to suffer in silence
-
2 to swallow one's anger
-
3 to grin and bear it
怒气冲冲
nù qì chōng chōng
-
1 spitting anger (idiom); in a rage