新西兰 (新西蘭)
Xīn xī lán
Pinyin
Definition
新西兰 (新西蘭)
-
- New Zealand
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 abbr. for Xinjiang 新疆[Xīn jiāng] or Singapore 新加坡[Xīn jiā pō]
- 2 surname Xin
- 1 newly added
- 2 additional
- 3 to add (to what already exists)
- 1 the beginning of Spring
- 2 the 10 or 20 days following the lunar New Year's Day
- 1 Sina, Chinese web portal and online media company
Idioms (20)
中西合璧
- 1 harmonious combination of Chinese and Western elements (idiom)
各奔东西
- 1 to go separate ways (idiom)
- 2 to part ways with sb
- 3 Taiwan pr. [gè bēn dōng xī]
吐故纳新
- 1 lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (idiom, from Zhuangzi 庄子); fig. to get rid of the old and bring in the new
咸与维新
- 1 everyone participates in reforms (idiom)
- 2 to replace the old with new
- 3 to reform and start afresh
喜新厌旧
- 1 lit. to like the new, and hate the old (idiom); fig. enamored with new people (e.g. new girlfriend), bored with the old
Sample Sentences
一间奶粉公司说他们进口的是新西兰的奶粉,却被政府查出来,根本不是。他们还在奶粉里面加了很多对身体不好的东西。这是一间挂羊头卖狗肉的黑心企业。
A baby formula company claimed that they imported formula from New Zealand, but the government found out this was not the case. They even added things that are bad for human bodies. This is a black-hearted corporation that cried wine and sold vinegar.
是啊,重中之重得先把路线和具体目的地确定下来。澳大利亚和新西兰对我来说都有些陌生,有哪些有名的城市和景点啊?
Yes, the first priority is to fix some specific routes and destinations. Australia and New Zealand are both unfamiliar to me, what are the famous cities and tourist spots?
小黄,咱们去澳洲新西兰的旅行攻略你做好了没?我天天加班,完全没功夫弄,这次可全靠你了。
Xiao Huang, have you prepared the itinerary for our trip to Australia and New Zealand? I work overtime everyday, so I've got no time to do it, so it is all on you.
太棒了,等不及想去呢。对了,我还想去首府堪培拉看看。嗯,你再跟我说说新西兰好玩的地方。
How wonderful, I can't wait to go. Oh, that's right, I also wanted to see the capital Canberra. And where is fun to go in New Zealand?
新西兰的景点也是多如牛毛。我列了个单子,在这里,你自己看。
There are more things to see in New Zealand than there are hairs on a cow. I wrote a list, here it is, take a look yourself.
啊,新西兰地震了,而且震中就在惠灵顿附近!
Hey, there was an earthquake in New Zealand and the epicenter was near Wellington!
新西兰三日早晨发生里氏5.7级地震,震中位于惠灵顿西北160公里处,震源在地表以下200公里处。北岛许多地区和南岛北部地区均有震感。有惠灵顿居民说,地震持续了大约7秒钟,震感明显。
On the morning of the third, New Zealand experienced an earthquake of 5.7 magnitude on the Richter scale. The epicenter was located 160 kilometers northwest of Wellington. The hypocenter of the earthquake was located 200 kilometers beneath the earth's surface. Many areas on both the northern island and northern part of the southern island were affected. Residents of Wellington say that the earthquake lasted for around seven seconds and that the effects were very noticeable.
你好,我刚听新闻说新西兰发生了地震,我女儿在惠灵顿留学,我现在联系不到她,我想问问那边情况怎么样?
Hi, I just heard news that there was an earthquake in New Zealand. My daughter is studying in Wellington but I can't reach her now. I'd like to know what the situation is there.
你好,中国驻新西兰大使馆。
Hello, New Zealand China embassy.
新西兰元
New Zealand dollar.