ChinesePod

yě bùnéng shuō shì bìduān ，zhǐnéng shuō ，quèshí yǒu le gèngduō de tiǎozhàn 。rénmínbì chéngwéi guójì chǔbèi huòbì zhīhòu ，xūyào chéngdān guójì zīběn liúdòng de zérèn ，chéngdān zérèn jiù yìwèi zhe chéngdān fēngxiǎn 。biǎnzhí shēngzhí dōu zhī shì yīshí de bōdòng 。

I wouldn't say disadvantages, but there may be some challenges. After the renminbi becomes an international reserve currency, it will need to take responsibility for international capital flow. Taking responsibility means taking on risks. Depreciation and growth in value are just brief fluctuations.

Go to Lesson

是、是。联营成员的权利和义务，以及利润分配和风险承担呢？

shì 、shì 。liányíng chéngyuán de quánlì hé yìwù ，yǐjí lìrùn fēnpèi hé fēngxiǎn chéngdān ne ？

Yes. What about the rights and responsibilities of the members of the joint venture, and the division of profits and assumption of risk?

Go to Lesson

这些我们稍后还要再研究一下。最后来看看债务承担吧。

zhèxiē wǒmen shāohòu háiyào zài yánjiū yīxià 。zuìhòu lái kànkan zhàiwù chéngdān ba 。

We'll need to talk about those in a bit. Finally, let's take a look at the responsibility for debts.

Go to Lesson

简直不可置信！这样代理孕母不就得承担起照顾盖米的责任？太不公平了！等于代理孕母的权利完全得不到保障！

jiǎnzhí bù kě zhì xìn ！zhèyàng dàilǐyùnmǔ bù jiù děi chéngdān qǐ zhàogu Gàimǐ de zérèn ？tài bù gōngpíng le ！děngyú dàilǐyùnmǔ de quánlì wánquán débudào bǎozhàng ！

That's simply unbelieveable! Doesn't that just mean that the surrogate mother has to take responsibility for looking after Gammy? That's really not fair! It means that the rights of the surrogate mother aren't protected at all!

Go to Lesson

我是觉得开战的可能性几乎没有吧，因为一旦两个超级大国爆发战争，那就是全面战争，不管对谁来说都将承担不可估量的损失。

wǒ shì juéde kāizhàn de kěnéngxìng jīhū méiyǒu ba ，yīnwèi yīdàn liǎng gè chāojídàguó bàofā zhànzhēng ，nà jiùshì quánmiàn zhànzhēng ，bùguǎn duì shéi láishuō dōu jiāng chéngdān bù kě gūliáng de sǔnshī 。

I don't think that there is much chance of a war breaking out, because as soon as two superpowers go to war with one another, that's all out war, which would lead to both sides having to take on incalculable losses.

Go to Lesson

我明白，中国人都觉得，孩子小的时候父母含辛茹苦地抚养孩子长大成人，所以父母老了，孩子就应该承担起奉养父母的责任，不然就会被社会指责。

wǒ míngbai ，Zhōngguórén dōu juéde ，háizi xiǎo de shíhou fùmǔ hánxīnrúkǔ de fǔyǎng háizi zhǎngdà chéngrén ，suǒyǐ fùmǔ lǎo le ，háizi jiù yīnggāi chéngdān qǐ fèngyǎng fùmǔ de zérèn ，bùrán jiù huì bèi shèhuì zhǐzé 。

I understand. Chinese people all think, when children are young their parents make a lot of sacrifices to raise their children well, so when the parents get old, children should take on the responsibility for looking after their parents, otherwise they will be castigated by society.

Go to Lesson

电商法实施后，微商作为电子商务经营者在法律上被明确，相应地就要承担起对应的义务与责任，这将为消费者维权提供有力的法律依据。

diànshāngfǎ shíshī hòu ，wēishāng zuòwéi diànzǐshāngwù jīngyíngzhě zài fǎlǜ shàng bèi míngquè ，xiāngyìng de jiùyào chéngdān qǐ duìyìng de yìwù yǔ zérèn ，zhè jiāng wèi xiāofèizhě wéiquán tígōng yǒulì de fǎlǜyījù 。

After the implementation of the E-commerce Law, WeChat sellers are clearly defined as an e-commerce operator in law, and correspondingly it must assume corresponding obligations and responsibilities, which will provide a strong legal basis for consumer rights protection.

Go to Lesson

这不是什么大问题。一般来说，去税务局开发票要交的发票税由你来承担的话，房东都会同意的。

zhè bùshì shénme dà wèntí 。yībān láishuō ，qù shuìwùjú kāi fāpiào yào jiāo de fāpiào shuì yóu nǐ lái chéngdān dehuà ，fángdōng dōu huì tóngyì de 。

This isn't a big problem. Normally when you go to the tax bureau to have them write a receipt, if you cover the receipt tax, the landlord will be okay with it.

Go to Lesson

所有责任由我来承担。

suǒyǒu zérèn yóu wǒ lái chéngdān 。

I'll bear all of the responsibility .

Go to Lesson

刚开始肯定是不适应的。以前它们是用四肢爬树的。到了地上前肢就可以解放出来，做一些觅食，防御攻击敌人的工作。慢慢地，前肢就进化成了手，由后肢独立承担起了行走的责任，也就是能直立行走了。

gāng kāishǐ kěndìng shì bù shìyīng de 。yǐqián tāmen shì yòng sìzhī pá shù de 。dào le dìshang qiánzhī jiù kěyǐ jiěfàng chūlái ，zuò yīxiē mìshí ，fángyù gōngjī dírén de gōngzuò 。mànmàn de ，qiánzhī jiù jìnhuà chéng le shǒu ，yóu hòuzhī dúlì chéngdān qǐ le xíngzǒu de zérèn ，yě jiùshì néng zhílì xíngzǒu le 。

At first, they definitely weren't used to it. In the past, they had used all four limbs to climb trees. After arriving on the ground, their front limbs were free to do the job of foraging for food, and defending from enemy attacks. Slowly, their front limbs evolved into arms, which caused the back legs to take the sole responsibility of walking about. This was also the ability to walk upright.

Go to Lesson