打得火热 (打得火熱)
dǎ de huǒ rè
Pinyin

Definition

打得火热 (打得火熱)
 - 
dǎ de huǒ rè
  1. to carry on intimately with (idiom); ardent relationship (esp. between lovers)
  2. billing and cooing

Character Decomposition

Related Words (20)

值得
zhí de
  1. 1 to be worth
  2. 2 to deserve
得
dé
  1. 1 to obtain
  2. 2 to get
  3. 3 to gain
  4. 4 to catch (a disease)
  5. 5 proper
  6. 6 suitable
  7. 7 proud
  8. 8 contented
  9. 9 to allow
  10. 10 to permit
  11. 11 ready
  12. 12 finished
得到
dé dào
  1. 1 to get
  2. 2 to obtain
  3. 3 to receive
打
dá
  1. 1 dozen (loanword)
打开
dǎ kāi
  1. 1 to open
  2. 2 to show (a ticket)
  3. 3 to turn on
  4. 4 to switch on

Idioms (20)

一人得道，鸡犬升天
yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān
  1. 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
  2. 2 fig. to ride on sb else's success
  3. 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
  4. 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
一炮打响
yī pào dǎ xiǎng
  1. 1 to win instant success (idiom)
  2. 2 to start off successfully
一网打尽
yī wǎng dǎ jìn
  1. 1 lit. to catch everything in the one net (idiom)
  2. 2 fig. to scoop up the whole lot
  3. 3 to capture them all in one go
一举两得
yī jǔ liǎng dé
  1. 1 one move, two gains (idiom); two birds with one stone
一蹴而得
yī cù ér dé
  1. 1 to get there in one step (idiom); easily done
  2. 2 success at a stroke
  3. 3 to get results overnight

Sample Sentences

啊？拉入黑名单了？这，你俩前段时间不是才打得火热，这瞬间就冷却了啊，感情这事儿，真是让人百思不得其解啊。
ā ？lā rù hēimíngdān le ？zhè ，nǐ liǎ qiánduànshíjiān bùshì cái dǎ de huǒrè ，zhè shùnjiān jiù lěngquè le ā ，gǎnqíng zhè shìr ，zhēn shì ràngrén bǎisībùdéqíjiě ā 。
Huh? On your blacklist? Haven't you two been as thick as thieves recently? So your relationship has cooled all of a sudden. Relationships really are difficult things to figure out.
Go to Lesson