ChinesePod

méicuò ，dàn jiéhūn bìjìng shì yī jiàn dàshì ，duì Zhōngguórén láishuō ，tōngguò wǎngluò huò zhě cānjiā diànshì jiémù jiéshí jiéhūn duìxiàng hǎoxiàng hái bù shì yī jiàn tèbié róngyì jiēshòu de shìqing ，suīrán yǒuxiē shímíngzhì hūnliàn wǎngzhàn ，hái suàn kěkào ，bùguò fùmǔ jiārén jièshào duìxiàng zhèzhǒng fāngshì hǎoxiàng gèng shòu huānyíng 。

That's right, but given that marriage is a big deal. For Chinese people, finding marriage prospects online or on television is still quite difficult to accept. Although some marriage websites with real-name verification systems are quite reliable, meeting a partner through an introduction from your parents or family is more popular.

Go to Lesson

嗯。我注册了一个婚恋网站。

ng4 。wǒ zhùcè le yī ge hūnliàn wǎngzhàn 。

Yeah. I signed up on a dating site.

Go to Lesson

我这不是才开窍吗？要想不做剩女，就得主动出击！告诉你个秘密，我注册了几个婚恋网站。

wǒ zhè bùshì cái kāiqiào ma ？yào xiǎng bù zuò shèngnǚ ，jiù děi zhǔdòng chūjī ！gàosu nǐ ge mìmì ，wǒ zhùcè le jǐ ge hūnliàn wǎngzhàn 。

I'm only just starting to understand all this myself. If you don't want to end up a 'leftover woman', then you have to take the initiative! Let me tell you a secret. I joined a few online dating sites.

Go to Lesson