求婚
qiú hūn
Pinyin
Definition
求婚
-
- to propose marriage
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to seek
- 2 to look for
- 3 to request
- 4 to demand
- 5 to beseech
- 1 to request
- 2 to require
- 3 requirement
- 4 to stake a claim
- 5 to ask
- 6 to demand
- 7 classifier: 点 diǎn
- 1 to pursue (a goal etc) stubbornly
- 2 to seek after
- 3 to woo
- 1 to make extravagant demands
- 2 an unreasonable request
Idioms (20)
不求有功,但求无过
- 1 lit. not aiming to achieve the best possible result, but rather trying to avoid making mistakes (idiom)
- 2 fig. to take a risk-averse approach
不求甚解
- 1 lit. not requiring a detailed understanding (idiom); only looking for an overview
- 2 not bothered with the details
- 3 superficial
- 4 content with shallow understanding
刻舟求剑
- 1 lit. a notch on the side of a boat to locate a sword dropped overboard (idiom); fig. an action made pointless by changed circumstances
千军易得,一将难求
- 1 Easy to raise an army of one thousand, but hard to find a good general. (idiom)
可遇不可求
- 1 can be discovered but not sought (idiom)
- 2 one can only come across such things serendipitously
Sample Sentences
有999朵吧?有人要求婚吗?
Are there 999? Is someone going to propose?
是啊。要求婚,没钻戒怎么行?我女朋友深受广告毒害,成天旁敲侧击地提醒我。
Yeah. How can you propose if you don't have a diamond ring? My girlfriend has been profoundly affected by the evils of advertising. She's constantly dropping hints and prodding me.
来年我一定向你求婚。
I'll definitely propose to you in the coming years.
是啊,我就是喜欢她这种个性,现在我简直为她神魂颠倒了,所以我决定向她求婚!
Yeah. She's the kind of disposition I like and now I am simply head over heals in love with her, so I've decided to propose to her!
我现在伤脑筋哪种求婚方式比较好。
I am racking my brain for the best way to propose.
大哥,嫂子答应你求婚了吗?
Big brother, did sister-in-law accept your proposal?
别提了,那晚我半夜给她打电话求婚,她认为我是装鬼吓她,瞎胡闹。还说没发现我藏在她枕头下面的戒指。
Don't mention that. That night when I called her at midnight to propose, she thought I was pretending to be a ghost to scare her and fool around. And she said she didn't find the ring I hid underneath her pillow.
我没有答应他的求婚。现在后悔了。
I didn't accept his marriage proposal. Now I regret it.
是不是,求婚了?
Did you propose to her?
Pete迟迟不肯求婚,我都二十七了,再拖就变成没人要的老姑娘了。
Pete seems reluctant to propose. I'm already 27. If I wait any longer I'll be an old maid that nobody wants.