后院起火
hòu yuàn qǐ huǒ
Pinyin

Definition

后院起火
 - 
hòu yuàn qǐ huǒ
  1. a fire in one's backyard
  2. conflict close to home

Character Decomposition

Related Words (20)

yī qǐ
  1. 1 in the same place
  2. 2 together
  3. 3 with
  4. 4 altogether (in total)
zài yī qǐ
  1. 1 together
xiǎng qǐ
  1. 1 to recall
  2. 2 to think of
  3. 3 to call to mind
fā qǐ
  1. 1 to originate
  2. 2 to initiate
  3. 3 to launch (an attack, an initiative etc)
  4. 4 to start
  5. 5 to propose sth (for the first time)
  1. 1 to rise
  2. 2 to raise
  3. 3 to get up
  4. 4 to set out
  5. 5 to start
  6. 6 to appear
  7. 7 to launch
  8. 8 to initiate (action)
  9. 9 to draft
  10. 10 to establish
  11. 11 to get (from a depot or counter)
  12. 12 verb suffix, to start
  13. 13 starting from (a time, place, price etc)
  14. 14 classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance
  15. 15 classifier for groups: batch, group
qǐ lai
  1. 1 to stand up
  2. 2 to get up
  3. 3 also pr. [qǐ lái]
qǐ chuáng
  1. 1 to get out of bed
  2. 2 to get up
shàng huǒ
  1. 1 to get angry
  2. 2 to suffer from excessive internal heat (TCM)
liǎo bu qǐ
  1. 1 amazing
  2. 2 terrific
  3. 3 extraordinary
zhù yuàn
  1. 1 to be in hospital
  2. 2 to be hospitalized
chū yuàn
  1. 1 to leave hospital
  2. 2 to be discharged from hospital
jù yuàn
  1. 1 theater
  2. 2 CL:家[jiā],座[zuò]
gōu qǐ
  1. 1 to evoke
  2. 2 to induce
  3. 3 to call to mind
  4. 4 to pick up with a hook
shēng qǐ
  1. 1 to raise
  2. 2 to hoist
  3. 3 to rise
Guó wù yuàn
  1. 1 State Council (PRC)
  2. 2 State Department (USA)
dà huǒ
  1. 1 conflagration
  2. 2 large fire
  3. 3 CL:場|场[cháng]
xué yuàn
  1. 1 college
  2. 2 educational institute
  3. 3 school
  4. 4 faculty
  5. 5 CL:所[suǒ]
duì bu qǐ
  1. 1 unworthy
  2. 2 to let down
  3. 3 I'm sorry
  4. 4 excuse me
  5. 5 pardon me
  6. 6 if you please
  7. 7 sorry? (please repeat)
jué qǐ
  1. 1 to rise abruptly (to a towering position)
  2. 2 to tower over
  3. 3 to spring up
  4. 4 to emerge suddenly
  5. 5 the emergence (e.g. of a power)
yǐn qǐ
  1. 1 to give rise to
  2. 2 to lead to
  3. 3 to cause
  4. 4 to arouse

Idioms (20)

一波未平,一波又起
yī bō wèi píng , yī bō yòu qǐ
  1. 1 before the first wave subsides, a new wave rises (idiom); a new problem arises before the old is solved
  2. 2 many twists and turns to a story
  3. 3 one thing after another
一病不起
yī bìng bù qǐ
  1. 1 to fall gravely ill, never to recover (idiom)
不到火候不揭锅
bù dào huǒ hòu bù jiē guō
  1. 1 don't act until the time is ripe (idiom)
事不关己,高高挂起
shì bù guān jǐ , gāo gāo guà qǐ
  1. 1 to feel unconcerned and let matters rest (idiom)
任凭风浪起,稳坐钓鱼台
rèn píng fēng làng qǐ , wěn zuò diào yú tái
  1. 1 lit. sitting at ease in a fishing boat despite wind and storm (idiom); to stay calm during tense situation
  2. 2 a cool head in a crisis
刀山火海
dāo shān huǒ hǎi
  1. 1 lit. mountains of daggers and seas of flames
  2. 2 fig. extreme danger (idiom)
勤俭起家
qín jiǎn qǐ jiā
  1. 1 to rise up by thrift and hard work (idiom)
厝火积薪
cuò huǒ jī xīn
  1. 1 lit. to put a fire under a pile of firewood (idiom)
  2. 2 fig. hidden danger
  3. 3 imminent danger
另起炉灶
lìng qǐ lú zào
  1. 1 lit. to set up a separate kitchen (idiom); to start from scratch
  2. 2 back to square one
  3. 3 to start of on a new path
商飙徐起
shāng biāo xú qǐ
  1. 1 the autumn breeze comes gently (idiom)
城门失火,殃及池鱼
chéng mén shī huǒ , yāng jí chí yú
  1. 1 a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom); the bystander will also suffer
  2. 2 fig. you can't escape responsibility for your actions
  3. 3 ask not for whom the bell tolls - it tolls for thee
大起大落
dà qǐ dà luò
  1. 1 (of market prices etc) to rapidly fluctuate (idiom)
  2. 2 volatile
  3. 3 significant ups and downs
  4. 4 roller coaster
如火如荼
rú huǒ rú tú
  1. 1 like wildfire (idiom)
  2. 2 unstoppable
崛地而起
jué dì ér qǐ
  1. 1 lit. arising suddenly above the level ground (idiom); sudden emergence of prominent new feature
平地起家
píng dì qǐ jiā
  1. 1 to start from scratch (idiom)
思潮起伏
sī cháo qǐ fú
  1. 1 thoughts surging in one's mind (idiom)
  2. 2 different thoughts coming to mind
急如星火
jí rú xīng huǒ
  1. 1 lit. as hurried as a shooting star (idiom); requiring immediate action
  2. 2 extremely urgent
惹火烧身
rě huǒ shāo shēn
  1. 1 stir up the fire and you get burnt (idiom); to get one's fingers burnt
  2. 2 fig. to suffer on account of one's own meddling
战火纷飞
zhàn huǒ fēn fēi
  1. 1 fire of war everywhere (idiom); enveloped in the flames of war
打得火热
dǎ de huǒ rè
  1. 1 to carry on intimately with (idiom); ardent relationship (esp. between lovers)
  2. 2 billing and cooing

Sample Sentences