分辨
fēn biàn
Pinyin

Definition

分辨
 - 
fēn biàn
  1. to distinguish
  2. to differentiate
  3. to resolve

Character Decomposition

Related Words (20)

分
fēn
  1. 1 to divide
  2. 2 to separate
  3. 3 to distribute
  4. 4 to allocate
  5. 5 to distinguish (good and bad)
  6. 6 part or subdivision
  7. 7 fraction
  8. 8 one tenth (of certain units)
  9. 9 unit of length equivalent to 0.33 cm
  10. 10 minute (unit of time)
  11. 11 minute (angular measurement unit)
  12. 12 a point (in sports or games)
  13. 13 0.01 yuan (unit of money)
分享
fēn xiǎng
  1. 1 to share (let others have some of sth good)
分钟
fēn zhōng
  1. 1 minute
部分
bù fen
  1. 1 part
  2. 2 share
  3. 3 section
  4. 4 piece
  5. 5 classifier: 个 gè
分子
fèn zǐ
  1. 1 members of a class or group
  2. 2 political elements (such as intellectuals or extremists)
  3. 3 part

Idioms (20)

一分一毫
yī fēn yī háo
  1. 1 a tiny bit (idiom)
  2. 2 an iota
一分为二
yī fēn wéi èr
  1. 1 one divides into two
  2. 2 to be two-sided
  3. 3 there are two sides to everything
  4. 4 to see both sb's good points and shortcomings (idiom)
不分伯仲
bù fēn bó zhòng
  1. 1 lit. unable to distinguish eldest brother from second brother (idiom); they are all equally excellent
  2. 2 nothing to choose between them
不分胜负
bù fēn shèng fù
  1. 1 unable to determine victory or defeat (idiom); evenly matched
  2. 2 to come out even
  3. 3 to tie
  4. 4 to draw
不分彼此
bù fēn bǐ cǐ
  1. 1 to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom)
  2. 2 to share everything
  3. 3 to be on very intimate terms

Sample Sentences

就能轻易地分辨白天黑夜。
jiù néng qīngyì de fēnbiàn báitiān hēi yè 。
I could easily tell day from night
Go to Lesson 
那我怎么才能分辨出来他们需不需要帮助呢？
nà wǒ zěnme cái néng fēnbiànchūlái tāmen xū bu xūyào bāngzhù ne ？
So how can I tell if they really need help or not?
Go to Lesson 
简单地说，可以从材质、造型和工艺三方面来分辨。在造型方面，明代家具高雅、简约，达到了艺术顶峰。这是因为当时的家具大多由文人设计，因此融入了自己独特的思想和性格。
jiǎndān de shuō ，kěyǐ cóng cáizhì 、zàoxíng hé gōngyì sān fāngmiàn lái fēnbiàn 。zài zàoxíng fāngmiàn ，Míngdài jiājù gāoyǎ 、jiǎnyuē ，dádào le yìshù dǐngfēng 。zhè shì yīnwèi dàngshí de jiājù dàduō yóu wénrén shèjì ，yīncǐ róngrù le zìjǐ dútè de sīxiǎng hé xìnggé 。
To put it simply, you can distinguish them by looking at three things: the quality of the materials, the design, and the craftsmanship. With regards to the design, Ming dynasty furniture is elegant and precise, having reached a peak as an art form. During that time, furniture was mainly designed by scholars; therefore the design became a reflection of their own unique philosophies and character.
Go to Lesson 
噢，原来是这样。不过现在，好多古董家具都是仿制品。你有什么分辨的窍门吗？
ō ，yuánlái shì zhèyàngde 。bùguò xiànzài ，hǎo duō gǔdǒng jiājù dōu shì fǎngzhìpǐn 。nǐ yǒu shénme fēnbiàn de qiàomén ma ？
Oh, I see. But nowadays a lot of antique furniture is just replicas. Do you have any tricks for distinguishing the two?
Go to Lesson