但是
dàn shì
Pinyin
Definition
但是
-
- but
- however
Character Decomposition
Idioms (20)
一是一,二是二
- 1 lit. one is one, two is two (idiom)
- 2 fig. things are (or ought to be) perfectly clear-cut
- 3 unequivocal
一身是胆
- 1 devoid of fear (idiom)
- 2 intrepid
不是一家人不进一家门
- 1 people who don't belong together, don't get to live together (idiom)
- 2 marriages are predestined
- 3 people marry because they share common traits
不是冤家不聚头
- 1 destiny will make enemies meet (idiom)
- 2 (often said about lovers who have a disagreement)
不是鱼死就是网破
- 1 lit. either the fish dies or the net gets torn (idiom)
- 2 fig. it's a life-and-death struggle
- 3 it's either him or me
Sample Sentences
你说得很有道理,但是这个提案成本太高了。
What you say makes a lot of sense, but the proposal costs too high.
这个提案好是好,但是成本太高了。
This is a great idea, but the costs are too high.
我了解你的意思,但是我不太认同。
I understand what you mean, but I don’t really agree.
我明白,但是我不太同意。
I understand, but I don’t really agree with it.
你说得很有道理,但是我不这么认为。
You make a lot of sense, but I don’t think it this way.
好是好,但是我有不同的看法。
This is a great idea, but I have a different opinion.
我有个护士朋友说是家长想要女婿了,所以想认识认识新朋友。但是她可挑剔了,她开出来的征友条件,让人看了都傻眼。
I have a nurse friend who says that her parents want a son-in-law, so she wants to meet new friends. But she’s very picky, and her list of boyfriend criteria is really shocking.
但是,我还是想不出好的企划。
But I can’t come up with any good ideas.
老板,今天的活动没那么顺利,但是我们明天会改进的。
Boss, the event didn’t go very well today, but we will do better tomorrow.
有一间公司的股票涨得很快,但是要小心“螳螂捕蝉,黄雀在后”,这可能只是一时的炒作而已。
One company's stock increases fast. But beware of the potential danger. This might only be a short-term hype.