竞争对手
jìng zhēng duì shǒu
Pinyin

Definition

竞争对手
 - 
jìng zhēng duì shǒu
  1. rival
  2. competitor

Character Decomposition

Related Words (20)

分手
fēn shǒu
  1. 1 to part company
  2. 2 to split up
  3. 3 to break up
射手座
Shè shǒu zuò
  1. 1 Sagittarius (constellation and sign of the zodiac)
  2. 2 popular variant of 人馬座|人马座[Rén mǎ zuò]
手
shǒu
  1. 1 hand
  2. 2 (formal) to hold
  3. 3 person engaged in certain types of work
  4. 4 person skilled in certain types of work
  5. 5 personal(ly)
  6. 6 convenient
  7. 7 classifier for skill
  8. 8 CL:雙|双[shuāng],隻|只[zhī]
手机
shǒu jī
  1. 1 cell phone
  2. 2 mobile phone
  3. 3 CL:部[bù],支[zhī]
一手
yī shǒu
  1. 1 a skill
  2. 2 mastery of a trade
  3. 3 by oneself
  4. 4 without outside help
上手
shàng shǒu
  1. 1 to obtain
  2. 2 to master
  3. 3 overhand (serve etc)
  4. 4 seat of honor
下手
xià shǒu
  1. 1 to start
  2. 2 to put one's hand to
  3. 3 to set about
  4. 4 the seat to the right of the main guest
二手
èr shǒu
  1. 1 indirectly acquired
  2. 2 second-hand (information, equipment etc)
  3. 3 assistant
二手房
èr shǒu fáng
  1. 1 second-hand house
  2. 2 house acquired indirectly through a middle-man
人手
rén shǒu
  1. 1 manpower
  2. 2 staff
  3. 3 human hand
伸手
shēn shǒu
  1. 1 to reach out with one's hand
  2. 2 to hold out a hand
  3. 3 (fig.) to beg
  4. 4 to get involved
  5. 5 to meddle
凶手
xiōng shǒu
  1. 1 murderer
  2. 2 assassin
入手
rù shǒu
  1. 1 to begin
  2. 2 to set one's hand to
出手
chū shǒu
  1. 1 to dispose of
  2. 2 to spend (money)
  3. 3 to undertake a task
到手
dào shǒu
  1. 1 to take possession of
  2. 2 to get hold of
助手
zhù shǒu
  1. 1 assistant
  2. 2 helper
动手
dòng shǒu
  1. 1 to set about (a task)
  2. 2 to hit
  3. 3 to punch
  4. 4 to touch
右手
yòu shǒu
  1. 1 right hand
  2. 2 right-hand side
射手
shè shǒu
  1. 1 archer
  2. 2 shooter
  3. 3 marksman
  4. 4 (football etc) striker
对手
duì shǒu
  1. 1 opponent
  2. 2 rival
  3. 3 competitor
  4. 4 (well-matched) adversary
  5. 5 match

Idioms (20)

一手交钱，一手交货
yī shǒu jiāo qián , yī shǒu jiāo huò
  1. 1 lit. one hand exchanges the cash, the other the goods (idiom)
  2. 2 fig. to pay for what you want in cash
  3. 3 simple and direct transaction
七手八脚
qī shǒu bā jiǎo
  1. 1 (idiom) with everyone lending a hand (eagerly but somewhat chaotically)
上下其手
shàng xià qí shǒu
  1. 1 to raise and lower one's hand (idiom); to signal as conspiratorial hint
  2. 2 fig. conspiring to defraud
不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友
bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu
  1. 1 a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent (idiom)
人有失手，马有失蹄
rén yǒu shī shǒu , mǎ yǒu shī tí
  1. 1 lit. just as humans make mistakes, so can a horse stumble (idiom)
  2. 2 fig. everyone makes mistakes
  3. 3 even the best fall down sometimes
伸手不见五指
shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ
  1. 1 pitch-dark (idiom)
先下手为强
xiān xià shǒu wéi qiáng
  1. 1 strike first and gain the upper hand (idiom, martial arts term); Making the first move is an advantage.
两手空空
liǎng shǒu kōng kōng
  1. 1 empty-handed (idiom); fig. not receiving anything
吃人家的嘴软，拿人家的手短
chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn
  1. 1 lit. the mouth that has been fed by others is soft, the hand that has received doesn't reach (idiom)
  2. 2 fig. one is partial to those from whom presents have been accepted
大手大脚
dà shǒu dà jiǎo
  1. 1 extravagant (idiom); to throw away money by the handful
  2. 2 wasteful
大处着眼，小处着手
dà chù zhuó yǎn , xiǎo chù zhuó shǒu
  1. 1 think of the big picture, start with the little things (idiom)
大显身手
dà xiǎn shēn shǒu
  1. 1 (idiom) fully displaying one's capabilities
妙手回春
miào shǒu huí chūn
  1. 1 magical hands bring the dying back to life (idiom); miracle cure
  2. 2 brilliant doctor
强中自有强中手
qiáng zhōng zì yǒu qiáng zhōng shǒu
  1. 1 however strong you are, there is always someone stronger (idiom)
  2. 2 there is always sth more to learn
  3. 3 never be satisfied to rest on your laurels
  4. 4 there is no room for complacency
强将手下无弱兵
qiáng jiàng shǒu xià wú ruò bīng
  1. 1 there are no poor soldiers under a good general (idiom)
得心应手
dé xīn yìng shǒu
  1. 1 lit. what the heart wishes, the hand accomplishes (idiom) skilled at the job
  2. 2 entirely in one's element
  3. 3 going smoothly and easily
心狠手辣
xīn hěn shǒu là
  1. 1 vicious and merciless (idiom)
情同手足
qíng tóng shǒu zú
  1. 1 as close as one's hands and feet (idiom); loving one another as brothers
  2. 2 deep friendship
  3. 3 closely attached to one another
爱不释手
ài bù shì shǒu
  1. 1 to love sth too much to part with it (idiom); to fondle admiringly
手下留情
shǒu xià liú qíng
  1. 1 lit. start off leniently (idiom); please do not be too strict with me
  2. 2 Do not judge me too harshly.
  3. 3 Look favorably on my humble efforts.

Sample Sentences

最明显的强项当然是各种数据资料的搜集和整理，帮助学生达到申请门槛，但是当地的接待、学习态度与学习技巧的灌输就显得不足了，光是寄宿家庭这一块，如果能有熟门熟路的当地人帮忙找出文化冲突比较少的寄宿家庭，立刻就会超前许多竞争对手的。
zuì míngxiǎn de qiángxiàng dāngrán shì gèzhǒng shùjù zīliào de sōují hé zhěnglǐ ，bāngzhù xuésheng dádào shēnqǐng ménkǎn ，dànshì dāngdì de jiēdài 、xuéxí tàidu yǔ xuéxí jìqiǎo de guànshū jiù xiǎnde bùzú le ，guāngshì jìsù jiātíng zhè yī kuài ，rúguǒ néng yǒu shúménshúlù de dāngdì rén bāngmáng zhǎochū wénhuà chōngtú bǐjiǎo shǎo de jìsù jiātíng ，lìkè jiù huì chāoqián xǔduō jìngzhēng duìshǒu de 。
The most obvious strength is of course searching for and organizing all kinds of data, to help students meet the entry requirements. But local hosts, and information on attitudes towards studying and studying techniques are not sufficient. Even just with the homestay part, if we can find savvy locals who can help find homestays likely to cause less culture clashes, we'll already be well ahead of the competition.
Go to Lesson 
我想在座的各位或许已经产生了疑问，新的X420产品线和我们的老型号产品以及我们竞争对手的产品到底有什么不同？
wǒ xiǎng zàizuò de gèwèi huòxǔ yǐjīng chǎnshēng le yíwèn ，xīn de X sì\'èrlíng chǎnpǐn xiàn hé wǒmen de lǎo xínghào chǎnpǐn yǐjí wǒmen jìngzhēng duìshǒu de chǎnpǐn dàodǐ yǒu shénme bùtóng ？
I think that those seated here have perhaps already pondered the question: what differences do our new line of x420 products possess compared to our old models as well as our competitors' products?
Go to Lesson 
我敢肯定的是，在未来三年里，无论在销售还是收入方面，X420将超越我们现今所有产品。好，接下来让我们继续讨论我们的营销理念，并且更加近距离地看看我们的主要竞争对手。
wǒ gǎn kěndìng de shì ，zài wèilái sān nián lǐ ，wúlùn zài xiāoshòu háishì shōurù fāngmiàn ，X sì\'èrlíng jiāng chāoyuè wǒmen xiànjīn suǒyǒu chǎnpǐn 。hǎo ，jiē xiàlái ràng wǒmen jìxù tǎolùn wǒmen de yíngxiāo lǐniàn ，bìngqiě gèngjiā jìn jùlí de kàn kan wǒmen de zhǔyào jìngzhēng duìshǒu 。
I will say confidently that in the next three years, whether from a sales or income perspective, the x420 will overtake all of our current products. OK, now let us return to our discussion of marketing ideas as well as taking a closer look at our primary competitors.
Go to Lesson 
她的竞争对手是徐晓婷啊，我们跟徐晓婷关系好，请了也白请。
tā de jìngzhēng duìshǒu shì Xú Xiǎotíng a ，wǒmen gēn Xú Xiǎotíng guānxi hǎo ，qǐng le yě bái qǐng 。
Her opponent is Xu Xiaoting! We have a good relationship with Xu Xiaoting. Inviting us would be a waste.
Go to Lesson 
彭总，不用了，好了。我今天要为您分析竞争对手的情况。
Péng zǒng ，bùyòng le ，hǎo le 。wǒ jīntiān yào wèi nín fēnxī jìngzhēng duìshǒu de qíngkuàng 。
There's no need, President Peng. It's OK now. Today I'll be giving you an analysis of our competitors.
Go to Lesson 
然后，我还将对该领域可能会碰到的竞争对手的情况做些比较和分析。
ránhòu ，wǒ hái jiāng duì gāi lǐngyù kěnéng huì pèngdào de jìngzhēng duìshǒu de qíngkuàng zuò xiē bǐjiào hé fēnxī 。
After that, I will compare and analyze the potential competition that we could encounter.
Go to Lesson 
我想大家应该比我更清楚竞争对手的情况，以及笔记本电脑领域的激烈竞争程度。
wǒ xiǎng dàjiā yīnggāi bǐ wǒ gèng qīngchǔ jìngzhēng duìshǒu de qíngkuàng ，yǐjí bǐjìběndiànnǎo lǐngyù de jīliè jìngzhēng chéngdù 。
I think that you probably are even more familiar with our competitors and the intense level of competition in the realm of laptop computers.
Go to Lesson 
对于我们阿尔法人来说，当然还包括我们的竞争对手，即将进入互联网时代的成千上万的潜在中国用户群正是我们最大的业务发展目标。如果我们一切运作得当，那么在非常短的时期内我们将可以得到一个巨大的回报。
duìyú wǒmen āěrfǎ rén láishuō ，dāngrán hái bāokuò wǒmen de jìngzhēng duìshǒu ，jíjiāng jìnrù hùliánwǎng shídài de chéngqiānshàngwàn de qiánzài Zhōngguó yònghùqún zhèngshì wǒmen zuìdà de yèwù fāzhǎn mùbiāo 。rúguǒ wǒmen yīqiè yùnzuò dédàng ，nàme zài fēicháng duǎn de shíqī nèi wǒmen jiāng kěyǐ dédào yī gè jùdà de huíbào 。
For Alpha Computers, and of course also for our competitors, upon entering the internet age our most important area for business development lies in the tens upon thousands of potential Chinese computer users. If all of our operations run smoothly, we'll be able to gain a huge return in a very short amount of time.
Go to Lesson 
接下来，让我们把话题转到X420本身，将它和竞争对手的产品做一个比较。
jiē xiàlái ，ràng wǒmen bǎ huàtí zhuǎn dào X sì èr líng běnshēn ，jiāng tā hé jìngzhēng duìshǒu de chǎnpǐn zuò yī ge bǐjiào 。
Continuing on, let's turn our attention to the x420 and see how it stacks up compared to our competitors' products.
Go to Lesson