Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
化整为零
huà zhěng wéi líng
Pinyin
Definition
化整为零
-
huà zhěng wéi líng
to break up the whole into pieces (idiom); dealing with things one by one
divide and conquer
Character Decomposition
化
亻
匕
整
木
口
⺙
一
止
为
力
⺀
零
雨
人
丶
龴
Related Words
(20)
化妆
huà zhuāng
1
to put on makeup
化妆品
huà zhuāng pǐn
1
cosmetic
2
makeup product
化学
huà xué
1
chemistry
2
chemical
化身
huà shēn
1
incarnation
2
reincarnation
3
embodiment (of abstract idea)
4
personification
孵化
fū huà
1
breeding
2
to incubate
3
innovation (esp. in commerce and marketing)
完整
wán zhěng
1
complete
2
intact
强化
qiáng huà
1
to strengthen
2
to intensify
整
zhěng
1
exactly
2
in good order
3
whole
4
complete
5
entire
6
in order
7
orderly
8
to repair
9
to mend
10
to renovate
11
(coll.) to fix sb
12
to give sb a hard time
13
to mess with sb
整个
zhěng gè
1
whole
2
entire
3
total
整天
zhěng tiān
1
all day long
2
whole day
整整
zhěng zhěng
1
whole
2
full
整理
zhěng lǐ
1
to arrange
2
to tidy up
3
to sort out
4
to straighten out
5
to list systematically
6
to collate (data, files)
7
to pack (luggage)
文化
wén huà
1
culture
2
civilization
3
cultural
4
CL:個|个[gè],種|种[zhǒng]
消化
xiāo huà
1
to digest
2
digestion
3
digestive
调整
tiáo zhěng
1
to adjust
2
adjustment
3
revision
4
CL:個|个[gè]
变化
biàn huà
1
change
2
variation
3
to change
4
to vary
5
CL:個|个[gè]
零
líng
1
zero
2
nought
3
zero sign
4
fractional
5
fragmentary
6
odd (of numbers)
7
(placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one)
8
fraction
9
(in mathematics) remainder (after division)
10
extra
11
to wither and fall
12
to wither
零下
líng xià
1
below zero
零食
líng shí
1
between-meal nibbles
2
snacks
中石化
Zhōng shí huà
1
China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec
2
abbr. for 中國石油化工股份有限公司|中国石油化工股份有限公司
Idioms
(20)
七零八落
qī líng bā luò
1
(idiom) everything broken and in disorder
光天化日
guāng tiān huà rì
1
the full light of day (idiom)
2
fig. peace and prosperity
3
in broad daylight
出神入化
chū shén rù huà
1
to reach perfection (idiom); a superb artistic achievement
化干戈为玉帛
huà gān gē wéi yù bó
1
lit. to exchange weapons of war for gifts of jade and silk (idiom)
2
fig. to turn hostility into friendship
化整为零
huà zhěng wéi líng
1
to break up the whole into pieces (idiom); dealing with things one by one
2
divide and conquer
化敌为友
huà dí wéi yǒu
1
to convert an enemy into a friend (idiom)
化为泡影
huà wéi pào yǐng
1
to come to nothing (idiom)
化腐朽为神奇
huà fǔ xiǔ wéi shén qí
1
lit. to change something rotten into something magical (idiom)
化险为夷
huà xiǎn wéi yí
1
to turn peril into safety (idiom); to avert disaster
四海飘零
sì hǎi piāo líng
1
drifting aimlessly all over the place (idiom)
大事化小,小事化了
dà shì huà xiǎo , xiǎo shì huà liǎo
1
to turn big problems into small ones, and small problems into no problems at all (idiom)
好整以暇
hào zhěng yǐ xiá
1
to be calm and unruffled in the midst of chaos or at a busy time (idiom)
感激涕零
gǎn jī tì líng
1
to shed tears of gratitude (idiom); moved to tears
整齐划一
zhěng qí huà yī
1
to be adjusted to uniformity (usually of weights and measures) (idiom)
春风化雨
chūn fēng huà yǔ
1
lit. spring wind and rain (idiom); fig. the long-term influence of a solid education
泥古不化
nì gǔ bù huà
1
conservative and unable to adapt (idiom)
琴剑飘零
qín jiàn piāo líng
1
floating between zither and sword (idiom); fig. wandering aimlessly with no tenured position
瓜田不纳履,李下不整冠
guā tián bù nà lu:3 , lǐ xià bù zhěng guān
1
lit. don't tie your shoelaces in a melon patch, and don't adjust your hat under a plum tree (idiom)
2
fig. don't do anything that might arouse suspicion
3
innocent acts may be misconstrued
蜕化变质
tuì huà biàn zhì
1
to degenerate (morally) (idiom)
2
to become depraved
逢凶化吉
féng xiōng huà jí
1
misfortune turns to blessing (idiom); to turn an inauspicious start to good account
Sample Sentences