馊主意 (餿主意)
sōu zhǔ yi
Pinyin

Definition

馊主意 (餿主意)
 - 
sōu zhǔ yi
  1. rotten idea

Character Decomposition

Related Words (20)

中意
Zhōng Yì
  1. 1 Sino-Italian
主
zhǔ
  1. 1 owner
  2. 2 master
  3. 3 host
  4. 4 individual or party concerned
  5. 5 God
  6. 6 Lord
  7. 7 main
  8. 8 to indicate or signify
  9. 9 trump card (in card games)
主动
zhǔ dòng
  1. 1 to take the initiative
  2. 2 to do sth of one's own accord
  3. 3 spontaneous
  4. 4 active
  5. 5 opposite: passive 被動|被动[bèi dòng]
  6. 6 drive (of gears and shafts etc)
主持人
zhǔ chí rén
  1. 1 TV or radio presenter
  2. 2 host
  3. 3 anchor
主要
zhǔ yào
  1. 1 main
  2. 2 principal
  3. 3 major
  4. 4 primary

Idioms (20)

一意孤行
yī yì gū xíng
  1. 1 obstinately clinging to one's course (idiom)
  2. 2 willful
  3. 3 one's own way
  4. 4 dogmatic
三心二意
sān xīn èr yì
  1. 1 in two minds about sth (idiom)
  2. 2 half-hearted
  3. 3 shilly-shallying
不由自主
bù yóu zì zhǔ
  1. 1 can't help; involuntarily (idiom)
六神无主
liù shén wú zhǔ
  1. 1 out of one's wits (idiom)
  2. 2 distracted
  3. 3 stunned
冤有头，债有主
yuān yǒu tóu , zhài yǒu zhǔ
  1. 1 for every grievance someone is responsible, for every debt there is a debtor (idiom)
  2. 2 when settling disputes one should not involve third parties

Sample Sentences

听到消息有新的上司要来，同事就开始出馊主意，说要热热闹闹地为新上司办个欢迎派对，看来他是想和新上司套交情。
tīngdào xiāoxi yǒu Xīn de shàngsi yào lái ，tóngshì jiù kāishǐ chū sōuzhǔyi ，shuō yào rèrènàonào de wéi Xīn shàngsi bàn ge huānyíng pàiduì ，kànlai tā shì xiǎng hé Xīn shàngsi tàojiāoqing 。
When hearing of the news that a new boss was coming, my colleague began to make silly suggestions, saying that we should have a welcoming party for the new boss. It seemed that he was trying to curry favor with the new boss.
Go to Lesson 
欸，呸呸呸，你这乌鸦嘴，这出的是什么馊主意？
ǎi ，pēi pēi pēi ，nǐ zhè wūyāzuǐ ，zhè chū de shì shénme sōuzhǔyi ？
Bah, you’re such a downer. What kind of BS idea is that?
Go to Lesson