除
chú
Pinyin
Definition
除
-
- to get rid of
- to remove
- to exclude
- to eliminate
- to wipe out
- to divide
- except
- not including
Character Decomposition
Idioms (13)
剪草除根
- 1 lit. cut grass and pull out roots (idiom); fig. to destroy root and branch
- 2 to eradicate
斩草除根
- 1 to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch
- 2 to eliminate completely
曾经沧海难为水,除却巫山不是云
- 1 there are no rivers to one who has crossed the ocean, and no clouds to one who has passed Mount Wu (idiom)
- 2 one who has seen the world doesn't stop at small things
破除迷信
- 1 to eliminate superstition (idiom)
祛邪除灾
- 1 to drive away demons to prevent calamity (idiom)
Sample Sentences
特朗普声称,两国贸易不平衡“大到难以置信”,美方将谈判削减对日贸易逆差并消除贸易壁垒。
Trump claims that the trade imbalance between the two countries is "unbelievable" and the US will negotiate to cut the trade deficit with Japan and eliminate trade barriers.
经常被水淹没区域架高的走道也被淹没,不得不拆除,“水上巴士”暂停服务。
The elevated walkways which were often inundated had to be dismantled. The “water buses” were also temporarily suspended.
除了工资,我没有其他收入。
Except for wages, I do not have other income.
秦宇是个羞涩的男孩儿,他其实有时候想和这个女孩儿聊几句,但也不知道该从何聊起。就这么过了将近三个月,他和女孩儿几乎天天见到面,但除了点咖啡和道谢之外,他们两人未曾说过其它话语。
QinYu is a shy boy. Sometimes he really wanted to make small talk with this girl, but he didn't know where to start. About three months had passed, and he had been meeting this girl almost every day. But aside from ordering coffee and a thank-you, they hadn't said anything else to each other.
除了以旧布料、木、三文鱼皮及竹等日常废料开发的环保材质及产品,还有一系列以咖啡渣为原料研发的新材料,
In addition to environmentally friendly materials and products developed from daily waste such as old cloth, wood, salmon skin, and bamboo, there are also a series of new materials developed from coffee grounds.
所以在中国的工作场合里,很多老板都觉得除了家里的事和工作的事,其他的事情都不算是事情。
So, in the Chinese workplace, many bosses think that except for family matters and work-related matters, any other matter doesn’t matter.
好的,我今年二十岁。我刚从佛罗里达州立大学毕业.我除了主修教育以外,还副修心里学。
Ok, I am twenty years old this year. I just graduated from Florida State University. In addition to majoring in education, I also minored in psychology.
对于那些无实体店、无营业执照无信用担保、无第三方交易平台进入门槛低的微商,若与消费者发生消费纠纷,一些微商往往通过更换账号或直接删除“好友”关系,试图逃避法律责任。
For those micro-businesses that have no physical stores, no business licenses, no credit guarantees, and no third-party trading platforms, they will try to escape disputes with consumers and legal liability by changing accounts or directly deleting "friends" in the chat.
此次西安出台的控烟办法,除了明确对吸烟当事人施以处罚外,还对相关场所一方的管理者规定了劝阻义务。
In addition to explicitly penalizing the smoking parties, the smoke control measures introduced in Xi'an also stipulated the obligation of the management of the relevant sites to enforce the strict control measures.
除了影响孩子的身体健康和学习成绩外,更让家长们担心的是藏在虚拟世界里的种种诱惑和风险。
In addition to the effects on children’s health and academic performance, what worries parents even more is the temptation and risk hidden in the virtual world.