量
liàng
Pinyin
Definition
量
-
- capacity
- quantity
- amount
- to estimate
- abbr. for 量詞|量词[liàng cí], classifier (in Chinese grammar)
- measure word
量
-
- to measure
Character Decomposition
Compounds (1)
- 1 grain
- 2 food
- 3 provisions
- 4 agricultural tax paid in grain
Idioms (12)
人不可貌相,海水不可斗量
- 1 you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a pint pot (idiom)
功德无量
- 1 no end of virtuous achievements (idiom); boundless beneficence
宽宏大量
- 1 magnanimous (idiom); generous
斤斤较量
- 1 to bicker at length over a trivial matter (idiom)
有商有量
- 1 to talk things through (idiom)
- 2 to have an exchange of views
Sample Sentences
坦白说,你们的商品质量太低了,我不想和你们一起合作。
Frankly speaking, your products are not up to standards. I wouldn’t like to cooperate with you.
生产有一定的标准流程,赶货的话,我们很难为质量把关啊。
The production has a standard process, it will be hard to make sure the quality if we do it in a hurry.
产量高,生产难免会出错。你们怎么控制品质呢?
With high output, errors will inevitably occur in production. How do you control quality?
这款比较符合我们的需求。最小起订量多少?
This model meets our need. What’s the minimum order quantity?
那就一千个吧,试试看销量怎么样。价钱怎么谈?
Let’s make it a thousand. We’ll try it out and see how well it sells. What’s the price?
古迹之所以可以放这么久,就是因为以前的建筑质量好,不但材料优质,建筑技术也巧妙。
The reason why the monuments can be kept for so long is because the previous buildings are of good quality, not only the materials are high-quality, but the construction techniques are also ingenious.
法国人觉得用餐礼仪很重要,例如用餐前尽量别移动桌上的摆设,服务生会为你服务。
French people think that table manners are very important, such as not moving the decoration on the table before eating because the waiter will serve you.
尽量吃、尽量喝,不够再点。
Have as much as you would like. If it’s not enough, we can order more.
所以每次当我们吃进柠檬、梅子、酸菜等酸的食物的时候,大脑就会下达指令分泌大量的唾液。
As a result, when we are eating lemon, plum, pickled cabbage or other sorts of sour food, our brain would give orders to secrete a big amount of saliva.
好,我称一下重量。
Okay, let me measure the weight.