负 (負)
fù
Pinyin
Definition
负 (負)
-
- to bear
- to carry (on one's back)
- to turn one's back on
- to be defeated
- negative (math. etc)
Character Decomposition
Related Words (20)
Idioms (9)
不分胜负
- 1 unable to determine victory or defeat (idiom); evenly matched
- 2 to come out even
- 3 to tie
- 4 to draw
不负众望
- 1 to live up to expectations (idiom)
反裘负刍
- 1 lit. to wear one's coat inside out and carry firewood on one's back (idiom)
- 2 fig. to live a life of poverty and hard work
- 3 fig. to act stupidly
如释重负
- 1 as if relieved from a burden (idiom)
- 2 to have a weight off one's mind
徒呼负负
- 1 to feel powerless and full of shame (idiom)
Sample Sentences
张助理,这位是王经理,他负责的是公司的物流管理。
Assistant Chang, this is Manager Wang. He is responsible for our company's logistics.
他负责在微博上发布文章。
He is responsible for publishing articles on Weibo.
这位是史总,她负责的是公司的公关部。
This is GM Shih. She is responsible for our PR department.
最有名的一句当属“知彼知己,百战不殆;不知彼而知己,一胜一负,不知彼不知己,每战必败。”
The most famous quote is “to know your enemy and yourself is to win every war; not to know your enemy but only yourself leads to wins and losses, not to know your enemy and yourself will lead to losses each time.
中非之间没有历史包袱,只有友好合作,没有‘负资产’,只有‘正能量’。”
"There is no historical burden between China and Africa, only friendly cooperation, no 'negative assets', only 'positive energy'."
味多美相关负责人介绍,店里的自助收银系统采用了人工智能图形识别技术,系统预先给每个商品拍摄了上百张不同角度的照片,即使糕点只露出一个小角,扫描仪也能识别出来。
A representative from Wedome explained that the self service checkout system in the store uses intelligent graphics recognition technology. The system takes more than 100 photos of each merchandise at different angles, therefore even if the bread or pastry has a corner exposed, the scanner will be able to recognise it.
诗经》与《左传》中都有冬月藏冰的记载,朝廷中有专门的官吏负责每年寒冬时凿取冰块存放在“冰室”或“冰井”里,等到盛夏时节再取出。
There are records of winter ice in the Book of Songs and Zuo Zhuan. A special official in the court is responsible for picking up ice cubes during the winter and storing them in the "ice room" or "ice well” for use in the summer.
尊敬的各位国家元首,政府首脑,各位国际组织负责人,女士们,先生们,朋友们。
Honoured heads of states and government leaders, representatives of international organizations, ladies, gentlemen, friends.
刚刚我带宝宝出去转转,一不留神,一位老太太居然把我孩子抱起来亲,我客客气气让他把孩子放下,他还把孩子抱给另一位老太太!简直不可理喻!欸,你说他嘴巴有多少细菌呀?要是害我家宝宝生病了,谁负责?
I just took my baby out for a walk, and when my guard was down for one moment, an old woman suddenly picked up my child to kiss him. I politely asked her to put the child back down, but she gave the child to another old woman! It beggars belief! Agh! You don't know what germs there are in her mouth? If he got my baby sick, who would take responsibility for it?
其实运动补水要遵循预防性补充和少量多次的原则,意思也就是说,在运动前、中、后都应该补水。这样可以避免一次性大量补水对肠胃道和心血管系统造成的负担。
Actually when drinking water during sports you have to obey the principles of preventative supplementing and drinking a little bit many times. That is to say, you should drink before, during and after exercise. That's how you can avoid putting a burden on your intestines, stomach and the network of blood vessels in your heart.