话又说回来 (話又說回來)
huà yòu shuō huí lai
Pinyin
Definition
话又说回来 (話又說回來)
-
- returning to our main topic,...
- that said,...
- again,...
- in this connection
- in passing
- nevertheless,...
- anyhow
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 (once) again
- 2 also
- 3 both... and...
- 4 and yet
- 5 (used for emphasis) anyway
- 1 to circle
- 2 to go back
- 3 to turn around
- 4 to answer
- 5 to return
- 6 to revolve
- 7 Hui ethnic group (Chinese Muslims)
- 8 time
- 9 classifier for acts of a play
- 10 section or chapter (of a classic book)
- 1 to return
- 2 to come back
- 1 to return home
- 1 (old) to report to one's master
Idioms (20)
一回生二回熟
- 1 unfamiliar at first, but well accustomed soon enough (idiom)
一波未平,一波又起
- 1 before the first wave subsides, a new wave rises (idiom); a new problem arises before the old is solved
- 2 many twists and turns to a story
- 3 one thing after another
不撞南墙不回头
- 1 to stubbornly insist on one's own ideas (idiom)
又想当婊子又想立牌坊
- 1 lit. to lead the life of a whore but still want a monument put up to one's chastity (idiom)
- 2 fig. to have bad intentions but still want a good reputation
- 3 to want to have one's cake and eat it too
又红又肿
- 1 to be red and swollen (idiom)