艰难 (艱難)
jiān nán
Pinyin
Definition
艰难 (艱難)
-
- difficult
- hard
- challenging
Character Decomposition
Related Words (20)
Idioms (20)
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴
- 1 lit. An interval of time is worth an ounce of gold, money cannot buy you time. (idiom)
- 2 fig. Time is precious and must be treasured.
一木难支
- 1 lit. a single post cannot prop up a falling house (idiom)
- 2 fig. one is helpless alone
一言既出,驷马难追
- 1 lit. once said, a team of horses cannot unsay it (idiom); a promise must be kept
一言难尽
- 1 hard to explain in a few words (idiom); complicated and not easy to express succinctly
世上无难事,只怕有心人
- 1 there is nothing the determined person can't accomplish (idiom)
- 2 persistence will overcome
Sample Sentences
在火车上颠簸了两天的张铁柱终于在这天上午到了此行的目的地——浙江某市A县。扛着大包小包的行李艰难地挤出车厢后,张铁柱看着着偌大的车站广场和熙熙攘攘的人群,一股强烈的陌生感涌上心头,他这辈子也没见过这么多人,突然茫然地迈不开步子。这时身后传来一个男人的声音。
After being jostled about on a train for two days, this morning Zhang Tiezhu finally arrives at his destination -- a city in A county in Zhejiang. After squeezing his way out of the carriage carrying all his bags, big and small, on his back with great difficulty, Zhang Tiezhu looks around at the vastness of the square outside the station and the bustling crowds of people. A strong feeling of unfamiliarity grips him. He's never seen this many people in his entire life before, and is suddenly so stunned he can't take even one step. It's just then that a man's voice sounds behind him.
你将会面临困难的时刻,再加上你认为不公平的批评,肯定更加艰难。
There will be very tough times, made even more difficult by criticism you may not think is fair.
人生已经很艰难了很困难了,有的事情就不要去拆穿了。
If a person's situation is already difficult and troubled, and they have a problem, then one shouldn't expose it.
我很高兴今年马上要结束了。今年对我来说是很艰难的一年,我一直在很多的压力下工作。实话说我考虑明年换个工作。我需要更多的放松以及享受我的生活。
I’m glad that this year will soon be over. This year has been very difficult for me. I’ve been under a lot of pressure at work. To be honest, I’m considering changing my job next year. I need to relax more and enjoy my life.
当你遇到瓶颈,觉得每上一步都非常艰难时,你要记住,虽然外界的挑战非常严酷,但你的灵魂更加坚强!
When you are faced with obstacles and feel the next step is extremely difficult, you have to remember: although the world is brutal, your spirit is even tougher!
未必见得。我也听说很多中国人在国外生活其实很艰难,可是为了生存又不得不如此。所以��选择让妻子和孩子留在国内,自己先出去闯一闯,毕竟机会来之不易。