难免 (難免)
nán miǎn
Pinyin
Definition
难免 (難免)
-
- hard to avoid
- difficult to escape from
- will inevitably
Character Decomposition
Idioms (4)
以免借口
- 1 to remove sth that could be used as a pretext (idiom)
在所难免
- 1 to be unavoidable (idiom)
未能免俗
- 1 unable to break the custom (idiom)
- 2 bound by conventions
破财免灾
- 1 a financial loss may prevent disaster (idiom)
Sample Sentences
产量高,生产难免会出错。你们怎么控制品质呢?
With high output, errors will inevitably occur in production. How do you control quality?
哈,你可真可爱,平时都那么阳光,难得看到你抓狂。人呢,难免都会有些不好的情绪需要发泄一下,别介意。
Ha, you're so cute. You've normally got such a sunny disposition, it's rare to see you lose it. It's normal that people get into bad moods and need to get it off their chest, don't worry about it.
谢谢你!就像你说的,人难免都会遇到麻烦啦,困扰啦、委屈什么的,所以找人诉苦,也是特别正常的事。
Thank you! Just like you said, everyone comes up against difficulties, trouble or feels wronged from time to time, finding someone to offload on is also really normal.
哦,我这人求快心切,再说了这时代日新月异的,难免让人想投机取巧,那这一万小时是个什么概念啊?
Oh, I'm quite a perfectionist and this is an era of rapid change, so of course I'm eager to seize every opportunity. So what's the idea behind these 10,000 hours?
生活失意在所难免呀,不忘初心就行了,何必在乎一时的得失。
Disappointments are unavoidable in life, just don't forget your original intention. Why get caught up temporary successes or failures.
对这两个候选人我都没有偏见,但是上次看了他们的政见发表会后,难免有一点失望。
I don't have any preference for either candidate, but after seeing the last election debate, how could I not be a little disappointed.
难免
difficult to avoid
人生难免会遇到困难。
It's hard to avoid difficulties in life.
汉字这么多,难免会忘记一两个。
With so many Chinese characters, it's unavoidable that you forget a couple.
应酬的时候难免要喝点酒。
It's hard to avoid drinking at social occasions.