符合
fú hé
Pinyin

Definition

符合
 - 
fú hé
  1. in keeping with
  2. in accordance with
  3. tallying with
  4. in line with
  5. to agree with
  6. to accord with
  7. to conform to
  8. to correspond with
  9. to manage
  10. to handle

Character Decomposition

Related Words (20)

合
gě
  1. 1 100 ml
  2. 2 one-tenth of a peck
  3. 3 measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗
合不拢嘴
hé bù lǒng zuǐ
  1. 1 unable to conceal one's happiness, amazement, shock etc
  2. 2 grinning from ear to ear
  3. 3 mouth agape
  4. 4 gobsmacked
合作
hé zuò
  1. 1 to cooperate
  2. 2 to collaborate
  3. 3 to work together
  4. 4 cooperation
  5. 5 classifier: 个 gè
合家
hé jiā
  1. 1 whole family
  2. 2 entire household
合影
hé yǐng
  1. 1 to take a joint photo
  2. 2 group photo

Idioms (20)

一拍即合
yī pāi jí hé
  1. 1 lit. to be together from the first beat (idiom)
  2. 2 to hit it off
  3. 3 to click together
  4. 4 to chime in easily
三个臭皮匠，合成一个诸葛亮
sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè Zhū gě Liàng
  1. 1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
中西合璧
Zhōng Xī hé bì
  1. 1 harmonious combination of Chinese and Western elements (idiom)
分久必合，合久必分
fēn jiǔ bì hé , hé jiǔ bì fēn
  1. 1 lit. that which is long divided must unify, and that which is long unified must divide (idiom, from 三國演義|三国演义[Sān guó Yǎn yì])
  2. 2 fig. things are constantly changing
劳逸结合
láo yì jié hé
  1. 1 to strike a balance between work and rest (idiom)

Sample Sentences

这款比较符合我们的需求。最小起订量多少？
zhè kuǎn bǐjiào fúhé wǒmen de xūqiú 。zuìxiǎoqǐdìngliàng duōshao ？
This model meets our need. What’s the minimum order quantity?
Go to Lesson 
运动员一次又一次地重复每个动作，直到符合要求为止。
yùndòngyuán yīcìyòuyīcì de chóngfù měigè dòngzuò ，zhídào fúhé yāoqiú wéizhǐ 。
The athlete repeats each action again and again until it meets the requirements.
Go to Lesson 
中国前驻苏丹大使李成文说，构建人类命运共同体符合国际社会推动促进和平发展的趋势和方向，
Zhōngguó qián zhù Sūdān dàshǐ lǐchéngwén shuō ，gòujiàn rénlèi mìngyùngòngtóngtǐ fúhé guójì shèhuì tuīdòng cùjìn hépíng fāzhǎn de qūshì hé fāngxiàng ，
Li Chengwen, the former Chinese ambassador to Sudan, said that building a community of shared future is the trend and direction of the international community to promote the development of peace.
Go to Lesson 
非也，金马二字呢，取自金门、马祖两个地名的首字，这样的取名也符合全球主要影展界以金字招牌为号召的潮流。
fēi yě ，jīn mǎ èr zì ne ，qǔ zì jīnmén 、mǎzǔ liǎng gè dìmíng de shǒu zì ，zhèyàng de qǔ míng yě fúhé quánqiú zhǔyào yǐngzhǎn jiè yǐ jīn zì zhāopái wèi hàozhào de cháoliú 。
No, the two characters "Jinma", meaning "Golden Horse", come from the first characters of the place names Jinmen and Mazu. Forming the name in this way fits with the international convention of film festivals using "golden" in their names.
Go to Lesson 
哦，我美丽的皇后，小的错了。网红指的就是“网络红人”，他们是随着网络经济的发展而形成并不断完善壮大的，网红要走红，不是非得符合大众的“审美观”，也可以另辟蹊径，只要迎合网民喜好娱乐、刺激、实用，甚至“审丑”的心态即可。
ò ，wǒ měilì de huánghòu ，xiǎo de cuò le 。wǎnghóng zhǐ de jiùshì “wǎngluò hóngrén ”，tāmen shì suízhe wǎngluò jīngjì de fāzhǎn ér xíngchéng bìng bùduàn wánshàn zhuàngdà de ，wǎnghóng yào zǒuhóng ，bùshì fēiděi fúhé dàzhòng de “shěnměiguān ”，yě kěyǐ lìngpìxījìng ，zhǐyào yínghé wǎngmín xǐhào yúlè 、cìjī 、shíyòng ，shènzhì “shěnchǒu ”de xīntài jí kě 。
Oh. My beautiful queen, I, your humble servant, have erred. Internet stars, are people who get popular on the internet. As the internet economy has developed and become ever more robust and expansive, internet celebrities have gotten popular online, and don't necessarily have to meet public standards of beauty; they can also take an alternative route, they just have to cater to the entertainment, excitement or practical demands of netizens. You can even approach it with an "ugly aesthetic" in mind.
Go to Lesson 
你确实不是有钱人，但是绝对符合自认环保先进这一条，不过瞧你说得天花乱坠，不如载我一程，看看它的表现能不能说服我。
nǐ quèshí bùshì yǒuqiánrén ，dànshì juéduì fúhé zìrèn huánbǎo xiānjìn zhè yī tiáo ，bùguò qiáo nǐ shuōde tiānhuāluànzhuì ，bùrú zài wǒ yī chéng ，kàn kan tā de biǎoxiàn néngbùnéng shuōfú wǒ 。
You are not wealthy, that's true, but you do think of yourself as environmentally responsible. But rather than hear you continue to sing its praises, why don't you just take me for a ride, to see if its performance will persuade me.
Go to Lesson 
我们常常在起名时营造符合生肖的生活环境，借此预示宝宝生活舒适，顺风顺水。比如生肖为兔、马、羊、牛的这些生肖，则起名用“茵”“草”“荫”等和草地相关的字。
wǒmen chángcháng zài qǐmíng shí yíngzào fúhé shēngxiào de shēnghuó huánjìng ，jiècǐ yùshì bǎobao shēnghuó shūshì ，shùnfēng shùnshuǐ 。bǐrú shēngxiào wèi tù 、mǎ 、yáng 、niú de zhèxiē shēngxiào ，zé qǐmíng yòng “yīn ”“cǎo ”“yìn ”děng hé cǎodì xiāngguān de zì 。
When choosing a name we often use a character that fits with the habitat of the animals of the zodiac, which is used to predict that the baby will have a comfortable life and that things will go well for him or her. For example, with zodiac animals like the rabbit, the horse, the goat and the ox, you get names with characters with the grass radical on the top, like "茵", meaning "mattress", "草", meaning "grass" and "荫" meaning "shade".
Go to Lesson 
不少业内人士呼吁，电子烟完全符合烟草制品的特征，应尽快纳入监管范围之内。
bùshǎo yènèirénshì hūyù ，diànzǐyān wánquán fúhé yāncǎo zhìpǐn de tèzhēng ，yīng jǐnkuài nàrù jiānguǎn fànwéi zhīnèi 。
Many people in the industry agree that e-cigarettes completely fulfills the characteristics of tobacco and should therefore be included in the scope of supervision as soon as possible.
Go to Lesson 
有百分之四十一点七的应届毕业生认为，找工作时最看重的因素是“工作是我实现个人价值的重要部分”，有百分之二十六点九七的应届毕业生认为“工作必须符合我的兴趣，做人开心最重要”。
yǒu bǎifēnzhī sìshíyī diǎn qī de yīngjiè bìyèshēng rènwéi ，zhǎo gōngzuò shí zuì kànzhòng de yīnsù shì “gōngzuò shì wǒ shíxiàn gèrén jiàzhí de zhòngyào bùfen ”，yǒu bǎifēnzhī èrshíliù diǎn jiǔqī de yīngjiè bìyèshēng rènwéi “gōngzuò bìxū fúhé wǒ de xìngqù ，zuòrén kāixīn zuì zhòngyào ”。
41.7% of recent graduates believe that the most important factor in finding a job is that "work plays an important role to achieve their personal value." 26.97% of recent graduates think that "work must be in line with my interests, and happiness is most important."
Go to Lesson 
适用（verb），意思是“这个办法符合客观需要”。
shìyòng （verb ），yìsi shì “zhè ge bànfǎ fúhé kèguān xūyào ”。
to be applicable: the implication being that this method abides by objective needs.
Go to Lesson