合
hé
Pinyin
Definition
合
-
- to close
- to join
- to fit
- to be equal to
- whole
- together
- round (in battle)
- conjunction (astronomy)
- 1st note of pentatonic scale
- old variant of 盒[hé]
合
-
- 100 ml
- one-tenth of a peck
- measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗
合 (閤)
-
- variant of 合[hé]
Character Decomposition
Compounds (30)
Related Words (20)
- 1 100 ml
- 2 one-tenth of a peck
- 3 measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗
- 1 unable to conceal one's happiness, amazement, shock etc
- 2 grinning from ear to ear
- 3 mouth agape
- 4 gobsmacked
- 1 whole family
- 2 entire household
- 1 to take a joint photo
- 2 group photo
Idioms (20)
一拍即合
- 1 lit. to be together from the first beat (idiom)
- 2 to hit it off
- 3 to click together
- 4 to chime in easily
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮
- 1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
中西合璧
- 1 harmonious combination of Chinese and Western elements (idiom)
分久必合,合久必分
- 1 lit. that which is long divided must unify, and that which is long unified must divide (idiom, from 三國演義|三国演义[Sān guó Yǎn yì])
- 2 fig. things are constantly changing
劳逸结合
- 1 to strike a balance between work and rest (idiom)
Sample Sentences
王总,这份合同草案请您过目,看看有哪里需要修改的。
Mr. Wang, please take a look at the contract draft, to see if there is anything needs to be revised.
坦白说,你们的商品质量太低了,我不想和你们一起合作。
Frankly speaking, your products are not up to standards. I wouldn’t like to cooperate with you.
不合格的产品,我们全部销毁。一个都不留!
We destroy all defective products. We leave nothing, not even one.
这款比较符合我们的需求。最小起订量多少?
This model meets our need. What’s the minimum order quantity?
看在我们第一次合作的份上,可以给您这个价钱。
For the sake of our first cooperation, I could offer you a price like this.
我们货真价实,信用第一。跟我们合作,您不会吃亏的。
We sell good products with a fair price, and we put credit first. If you cooperate with us, you won’t get the short end of the stick.
王总,为了我们未来的合作,我敬您一杯!
Mr. Wang, to honor our collaboration in the future.
我认为李先生不怎么合适,我比较喜欢张小姐。
I don’t think Mr. Lee is that suitable for the role. I prefer Ms. Chang.
请把那些大合照都发给我,可以吗?
Could you send me all those group photos?
运动员一次又一次地重复每个动作,直到符合要求为止。
The athlete repeats each action again and again until it meets the requirements.