积淀 (積澱)
jī diàn
Pinyin
Definition
积淀 (積澱)
-
- deposits accumulated over long periods
- fig. valuable experience, accumulated wisdom
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to settle
- 2 to precipitate (solid sediment out of a solution)
- 1 starch
- 2 amylum C6H10O
- 1 integral (calculus)
- 2 accumulated points (in sports, at school etc)
- 3 total credits earned by student
- 4 bonus points in a benefit scheme
- 1 active
- 2 energetic
- 3 vigorous
- 4 positive (outlook)
- 5 proactive
- 1 to accumulate
- 2 accumulation
- 3 cumulative
- 4 cumulatively
Idioms (15)
厚积薄发
- 1 lit. to have accumulated knowledge and deliver it slowly (idiom)
- 2 good preparation is the key to success
- 3 to be well prepared
厝火积薪
- 1 lit. to put a fire under a pile of firewood (idiom)
- 2 fig. hidden danger
- 3 imminent danger
堆积如山
- 1 to pile up like a mountain (idiom)
- 2 a mountain of (paperwork etc)
- 3 a large number of sth
积不相能
- 1 always at loggerheads (idiom); never able to agree with sb
- 2 unable to get on with sb
积劳成疾
- 1 to accumulate work causes sickness (idiom); to fall ill from constant overwork
Sample Sentences
古丝绸之路绵亘万里,延续千年,积淀了以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神。这是人类文明的宝贵遗产。
The ancient Silk Road stretched tens of thousands of miles over one thousand years, leaving us with a Silk Road spirit of peaceful cooperation, openness and tolerance, mutual learning, mutual study, and win-win mutual benefit at its core. This is the precious inheritance of human civilization.
杭州占尽天时地利,自古就是不少朝代的帝都,历史文化积淀下来的那份大器再加上杭州本身的山明水秀就形成了它独特的气质。
Hangzhou has a great strategic location and has served as the imperial capital of several historical dynasties, as well as historical relics and the enchanting scenery of Hangzhou itself, which form its unique features.
一代人有一代人的文学。80后作家的成绩是有目共睹的。但毕竟阅历浅,题材单一,写作的深度和广度上面有不少硬伤。一个作家,没有生活阅历和时间积淀是写不出真正的好作品的。
Every generation has their literature. The achievements of authors born in the 80's are clear for all to see. But, when all is said and done, they're inexperienced and their subject matter is all the same. It really has had a negative effect on the depth and scope of their writings. A writer without life experience and the knowledge that accumulates over time can't write a genuinely good piece of literature.
这些风格在经历了时光的磨洗和历史的积淀后,就变成了醇和。
After the trials and tribulations and the advancements and attainments of history, this atmosphere has become very pure.