片子
piān zi
Pinyin
Definition
片子
-
- film
- movie
- film reel
- phonograph record
- X-ray image
片子
-
- thin flake
- small piece
Character Decomposition
Idioms (20)
一瓶子不响,半瓶子晃荡
- 1 lit. a full bottle makes no sound; a half-filled bottle sloshes (idiom)
- 2 fig. empty vessels make the most noise
不入虎穴,焉得虎子
- 1 How do you catch the tiger cub without entering the tiger's lair? (idiom); Nothing ventured, nothing gained.
不见兔子不撒鹰
- 1 you don't release the hawk until you've seen the hare (idiom)
- 2 one doesn't act without some incentive
乱臣贼子
- 1 rebels and traitors (idiom)
- 2 general term for scoundrel
仁人君子
- 1 people of good will (idiom); charitable person
Sample Sentences
说是这么说,但开始工作以后,就没有办法像以前一样把每部入围的片子都看过一遍,像今年,只看了呼声比较高的几部,有时都不好意思说自己是影痴了。
Although you say that, after starting work, I haven't been able to watch every single nominated film like before. Like this year, I only saw the films that had the most hype around them. Sometimes I feel unworthy to call myself a film nerd.
你当然是!我身边也只有你能跟我聊电影了,正想跟你说,我觉得今年最佳影片非"爱乐之城"莫属,它实在是一部非常讨喜的片子。
Of course you are! You're the only one I know that I can talk about films with. I wanted to tell you just now, I think this year's Best Picture "La La Land" is really deserving. It's a really likeable film.
虽然不是年度最佳演出,但是片子太强,拿奖合情合理。
Although it's not the best performance of the year, the film is really good, so it's reasonable for her to get the award.
片子是今年初杀青的,对吧?紧接着你又到香港接了另一出戏,开始空中飞人的生活是吧?
The finishing touches were made to the film at the start of this year, yes? Then you went straight to Hong Kong to take on another film, embarking on a life as a trapeze artist, no?
暂时还没有。想在寝室看片子。
At the moment, I don't have any. I want to watch a movie in the dormitory.
你先去拍个X光。半小时以后拿片子过来。
Go get an x-ray first. After half an hour, bring back the x-ray.
医生,这是我的片子。
Doctor, here's my x-ray.
不玩了不玩了。我看片子。
No, I won't play them. I'm going to watch a movie.
你喜欢看什么片子?
What kind of movies do you like to watch?
片子
movie (piānzi)