涉及
shè jí
Pinyin
Definition
涉及
-
- to involve
- to touch upon (a topic)
Character Decomposition
Idioms (20)
伤及无辜
- 1 to harm the innocent (idiom)
力所能及
- 1 as far as one's capabilities extend (idiom); to the best of one's ability
- 2 within one's powers
及时行乐
- 1 to enjoy the present (idiom); to live happily with no thought for the future
- 2 make merry while you can
- 3 carpe diem
及锋而试
- 1 lit. to reach the tip and try (idiom); to have a go when at one's peak
可望而不可及
- 1 in sight but unattainable (idiom)
- 2 inaccessible
Sample Sentences
博客也可以涉及不同的主题呀,而不光是私人生活。
Blogs can also touch on different kinds of topics-- they're not just about people's private lives.
香港 的 恐怖片 基本上 都 是 鬼片。可能 因为 文化传统 的 缘故,亚洲 恐怖片 涉及到 鬼怪 的 内容 比较 多。香港 恐怖片 也 有 特色 。
Hong Kong scary movies are basically all ghost films. Maybe for cultural reasons, lots of Asian scary movies deal with ghosts. Hong Kong horror movies have their own special characteristics.
其实电影分级本质上是为观众服务的,就是告诉不同年龄的观众可以看哪一类的电影。电影不分级实际上是侵害儿童的,因为太多涉及血腥、暴力、性爱的画面过早地让孩子们看到了。同时也是对成年人不负责,因为不能真正制作符合成年人口味的类型片。
In fact, movie ratings are essentially a service to audiences. It tells audiences of different ages what kind of movies they can watch. Unrated movies are really harmful to children because they allow children to see images of gore, violence and sex too early on. At the same time, they are also unfair to adults because movies can't be made that truly cater to adult preferences.
都是初级的。这两个人比较特殊,所以有些话题最好不要涉及到。
They're both elementary. These two are a bit special. There're a few topics that are best not to bring up with them.
人类学顾名思义就是研究人类及人的演变历史的呀。它涉及历史,文化,考古等多方面的内容。
Anthropology, as the name implies, is the study of the human species and its evolution. It touches on all sorts of disciplines from history and culture to archaeology.
说的对。咱年轻,暂时看不出户口有什么好。不过涉及到下一代,就不一样了。上海小孩考个上海的大学多容易啊,名额多,分数又低,典型的地方保护主义嘛。