消费群
xiāo fèi qún
Pinyin

Definition

消费群
 - 
xiāo fèi qún
  1. consumer group

Character Decomposition

Related Words (20)

取消
qǔ xiāo
  1. 1 to cancel
  2. 2 cancellation
消失
xiāo shī
  1. 1 to disappear
  2. 2 to fade away
消息
xiāo xi
  1. 1 news
  2. 2 information
  3. 3 CL:條|条[tiáo]
消费
xiāo fèi
  1. 1 to consume
  2. 2 to spend
群
qún
  1. 1 variant of 群[qún]
人群
rén qún
  1. 1 crowd
成群
chéng qún
  1. 1 in groups
  2. 2 large numbers of
  3. 3 grouping
消
xiāo
  1. 1 to disappear
  2. 2 to vanish
  3. 3 to eliminate
  4. 4 to spend (time)
  5. 5 have to
  6. 6 need
消停
xiāo tíng
  1. 1 to calm down
  2. 2 to stop
  3. 3 to pause
  4. 4 calmly
  5. 5 peaceful
  6. 6 restful
消化
xiāo huà
  1. 1 to digest
  2. 2 digestion
  3. 3 digestive
消化不良
xiāo huà bù liáng
  1. 1 indigestion
消化道
xiāo huà dào
  1. 1 digestive tract
消散
xiāo sàn
  1. 1 to dissipate
消暑
xiāo shǔ
  1. 1 to spend a summer holiday
  2. 2 (esp of Chinese medicine) to relieve summer heat
消极
xiāo jí
  1. 1 negative
  2. 2 passive
  3. 3 inactive
消毒
xiāo dú
  1. 1 to disinfect
  2. 2 to sterilize
消沉
xiāo chén
  1. 1 depressed
  2. 2 bad mood
  3. 3 low spirit
消灭
xiāo miè
  1. 1 to put an end to
  2. 2 to annihilate
  3. 3 to cause to perish
  4. 4 to perish
  5. 5 annihilation (in quantum field theory)
消灾
xiāo zāi
  1. 1 to avoid calamities
消炎
xiāo yán
  1. 1 to reduce fever
  2. 2 antipyretic
  3. 3 to decrease inflammation

Idioms (18)

三五成群
sān wǔ chéng qún
  1. 1 in groups of three or four (idiom)
傲视群伦
ào shì qún lún
  1. 1 outstanding talent (idiom)
  2. 2 incomparable artistic merit
  3. 3 accomplishment out of the ordinary
卓乎不群
zhuó hū bù qún
  1. 1 standing out from the common crowd (idiom); outstanding
  2. 2 preeminent
卓尔不群
zhuó ěr bù qún
  1. 1 standing above the common crowd (idiom); outstanding
  2. 2 excellent and unrivaled
害群之马
hài qún zhī mǎ
  1. 1 lit. a horse that brings trouble to its herd (idiom)
  2. 2 fig. troublemaker
  3. 3 black sheep
  4. 4 rotten apple
成群结队
chéng qún jié duì
  1. 1 making up a group, forming a troupe (idiom); in large numbers
  2. 2 as a large crowd
敬业乐群
jìng yè lè qún
  1. 1 diligent and sociable (idiom); meticulous in work and dealing cheerfully with one's colleagues
消愁解闷
xiāo chóu jiě mèn
  1. 1 lit. to eliminate worry and dispel melancholy (idiom); diversion from boredom
  2. 2 to dispel depression or melancholy
  3. 3 to relieve stress
  4. 4 a relaxing pass-time
无福消受
wú fú xiāo shòu
  1. 1 unfortunately cannot enjoy (idiom)
物以类聚，人以群分
wù yǐ lèi jù , rén yǐ qún fēn
  1. 1 Similar things group together, similar people fit together (idiom); Birds of a feather flock together.
狐群狗党
hú qún gǒu dǎng
  1. 1 a skulk of foxes, a pack of dogs (idiom)
  2. 2 a gang of rogues
结队成群
jié duì chéng qún
  1. 1 to form a large group (idiom)
群起而攻之
qún qǐ ér gōng zhī
  1. 1 the masses rise to attack it (idiom); Everyone is against the idea.
  2. 2 universally abhorrent
群雄逐鹿
qún xióng zhú lù
  1. 1 great heroes pursue deer in the central plains (idiom); fig. many vie for supremacy
翘居群首
qiáo jū qún shǒu
  1. 1 head and shoulders above the crowd (idiom); preeminent
  2. 2 outstanding
超群绝伦
chāo qún jué lún
  1. 1 outstanding (idiom); incomparable
云消雾散
yún xiāo wù sàn
  1. 1 the clouds melt and the mists disperse (idiom)
  2. 2 to clear up
  3. 3 to vanish into thin air
鹤立鸡群
hè lì jī qún
  1. 1 a crane in a flock of chicken (idiom); way above the common
  2. 2 manifestly superior

Sample Sentences

刚才和大家分享了挖掘潜在利润的重要性，那接下来，我想把一些问题细化。首先一个就是如何正确定位目标消费群，这也是我们做任何营销的先决条件。那么，谁是我们的目标消费群？这个消费群最希望从我们新一代阿尔法电脑产品中得到什么？
gāngcái hé dàjiā fēnxiǎng le wājué qiánzài lìrùn de zhòngyàoxìng ，nà jiē xiàlái ，wǒ xiǎng bǎ yīxiē wèntí xìhuà 。shǒuxiān yī gè jiùshì rúhé zhèngquè dìngwèi mùbiāo xiāofèiqún ，zhè yě shì wǒmen zuò rènhé yíngxiāo de xiānjuétiáojiàn 。nàme ，shéi shì wǒmen de mùbiāo xiāofèiqún ？zhè ge xiāofèiqún zuì xīwàng cóng wǒmen xīnyīdài ā\'ěrfǎ diànnǎo chǎnpǐn zhōng dédào shénme ？
I've just explained the importance of latent profits. Moving on, I'd like to go into a few problems in further detail. The first is how to properly align ourselves with our target consumers. This is also a prerequisite to any marketing we do. Now, who are our target consumers? What do these target consumers hope to get out of the next generation of products from Alpha Computers?
Go to Lesson 
根据产品设计理念，我们X420的目标客户群是有着中等偏上收入的白领或中产阶层。但同时，针对如今电脑消费正急速膨胀的特点，我们有必要把我们这款产品的目标用户群扩大。打个比方，对于青年学生消费群来说，X420也是一款理想的产品。
gēnjù chǎnpǐn shèjì lǐniàn ，wǒmen X sì\'èrlíng de mùbiāokèhù qún shì yǒuzhe zhōngděngpiānshàng shōurù de báilǐng huò zhōngchǎn jiēcéng 。dàn tóngshí ，zhēnduì rújīn diànnǎo xiāofèi zhèng jísù péngzhàng de tèdiǎn ，wǒmen yǒu bìyào bǎ wǒmen zhè kuǎn chǎnpǐn de mùbiāo yònghùqún kuòdà 。dǎ gè bǐfāng ，duìyú qīngnián xuésheng xiāofèiqún láishuō ，X sì\'èrlíng yě shì yī kuǎn lǐxiǎng de chǎnpǐn 。
According to our product design philosophy, our x420 target audience is comprised of upper-middle- and middle-class white-collar workers. But at the same time, to counter the rapid inflation of computer consumption, we must expand our product's target user group. For example, the x420 is also an ideal product for young student users.
Go to Lesson 
嗯，不一样的定位，不一样的目标消费群， 氛围也完全不一样。我每次去上岛，都觉得简直像到了饭店，相比之下，星巴克就像快餐店。不过“青菜萝卜，各有所好”，反正两家的生意都很火爆。
ng4 ，bùyīyàng de dìngwèi ，bùyīyàng de mùbiāo xiāofèiqún ， fēnwéi yě wánquán bùyīyàng 。wǒ měicì qù Shàngdǎo ，dōu juéde jiǎnzhí xiàng dào le fàndiàn ，xiāngbǐzhīxià ，Xīngbākè jiùxiàng kuàicāndiàn 。bùguò “qīngcàiluóbo，gèyǒusuǒhào ”，fǎnzhèng liǎng jiā de shēngyi dōu hěn huǒbào 。
Go to Lesson 
我本人非常赞同这种观点。“80后”是一个正在迅速成长、消费潜力惊人的群体，是未来的消费主力军，任何有远见的企业和商家都不会忽略这样一个消费群体。但同时，“80后”的消费心理已经跟上一代有所不同，可以说他们代表了中国新一代的消费观，一种崭新的消费力量。所以企业和商家非常有必要了解他们的消费心理，以制定相应的营销策略。
wǒ běnrén fēicháng zàntóng zhèzhǒng guāndiǎn 。“bālíng hòu ”shì yī ge zhèngzài xùnsù chéngzhǎng 、xiāofèi qiánlì jīngrén de qúntǐ ，shì wèilái de xiāofèi zhǔlìjūn ，rènhé yǒu yuǎnjiàn de qǐyè hé shāngjiā dōu bùhuì hūlüè zhèyàng yī ge xiāofèiqúntī 。dàn tóngshí ，“bālíng hòu ”de xiāofèi xīnlǐ yǐjīng gēn shàngyīdài yǒusuǒ bùtóng ，kěyǐ shuō tāmen dàibiǎo le Zhōngguó xīnyīdài de xiāofèiguān ，yīzhǒng zhǎnxīn de xiāofèi lìliang 。suǒyǐ qǐyè hé shāngjiā fēicháng yǒu bìyào liǎojiě tāmen de xiāofèi xīnlǐ ，yǐ zhìdìng xiāngyìng de yíngxiāo cèlüè 。
Go to Lesson